ఫిసినీ মহাভারতে শান্তি— যে রক্ষ্যমাণ হয়ন্তে দৈবেনভ্যাহত নৃপ । তস্করৈশ্চাপি হয়ন্তে সৰ্ব্বং তদ্রাজকিম্বিষমৃ॥২৪ সুমন্ত্রিতে স্থনীতে চ সৰ্ব্বতশ্চোপপাদিতে। পৌরুষে কৰ্ম্মণি কৃতে নাস্ত্যধৰ্ম্মে যুধিষ্ঠির। ॥২৫ বিচ্ছিদ্যন্তে সমারব্ধাঃ সিধ্যন্তে চাপি দৈবতঃ । কৃতে পুরুষকারে ভু নৈনং পৃশতি পার্থিবম্ ॥২৬ অত্র তে রাজশাদূর্ল । বৰ্ত্তয়িন্যে কথামিমাম্। যদৃবৃত্তং পূৰ্ব্বরাজর্ষেহয়গ্ৰীবস্য পাণ্ডব । ॥২৭ শত্রন হত্বা হতস্তাজে শুরস্যাক্লিষ্টকৰ্ম্মণঃ। অসহায়স্য সংগ্রামে নির্জিতস্ত যুধিষ্ঠির । ॥২৮ (যুগ্মক) ভাবতকৌমুদী য ইতি। যে বাজ্যবাসিনে জনা:, বাজ্ঞা বক্ষ্যমাণ অপি হীযন্তে অতিবৃষ্ট্যাদিন শস্তাদিনশেন নিঃস্ব ভবন্তি। বাজকিম্বিষং বাজ্ঞঃ পাপম্। স্বস্ত্যয়নাদিন দৈবামুপশমনাং তস্কবাদ্যনিবাবণক্ষেতি ভাব: ॥২৪ সুমন্ত্রিত ইতি। মুনীতে যথাযথনীতিপ্রযোগসাধিতে। পৌরুষে পুরুষকাবসাধ্যে। তন্তঃ কর্ণাদিরধে নাস্ত্যধৰ্ম্ম ইত্যাশযঃ ॥২৫ বীতি। বিচ্ছিন্তন্তে বিনগুন্তি, সমাবন্ধাঃ ক্রিয়াঃ । এনঃ পাপ ॥২৬ অক্রেতি। বৰ্ত্তধিন্যে উদাহবিন্যামি। বৃত্তং জাত, হযগ্রীবন্ত তদাখ্যন্ত। অক্লিষ্টং ক্লেশশূন্স কৰ্ম্ম যস্ত তন্ত ॥২৭—২৮ ভাবতভাবদীপঃ বিচাবয়ন্তি তে গোমিনো ব্ৰহ্মকৰ্ম্মকাণ্ডার্থবিদে ব্রাহ্মণা:, গোমন্তে বা ধনিনো বৈস্তা ॥১৭–২২ স্তন্ধে মান্তানমান অভ্যস্থকে গুণেষু দোষদৃষ্টি ॥২৩ মে জনা, দৈবেন আবর্ষণদিলা ॥২৪ এক ব্যক্তি গুণযুক্ত হইলেও বিচক্ষণ লোক তাহাব উপবে বিশ্বাস কবিবেন না। যে বাজা প্রজাগণকে বক্ষাকবেন না, বিনয়শুন্ত, অভিমানী ও নিক্রিয় হন এবং পরের দোষ আবিষ্কাব কবেন, সেই বাজা পাপী হন এবং সকলেই তাহাকে তুর্দান্ত বলে ॥২৩ বাজা। যে সকল প্রজা দৈবেব প্রতিকূলতাবশতঃ ক্ষতিগ্রস্ত হয়, কিবা দন্ত্রী তস্কবেব উপদ্রবে নিঃস্ব হইযা যায়, সে সমস্তই বাজাব পাপ ॥২৪ যুধিষ্ঠিব! বিশেষ মন্ত্রণাপূর্বক আবদ্ধ সম্যক নীতিপ্রয়োগে ও সর্বোচনে সম্পাদিত পুরুষকাবসাধ্য কৰ্ম্ম কবিলে কোন অধৰ্ম্ম হয় না ॥২৫ পুরুষকার কবিলে পব দৈব প্রতিকূল হইলে কাৰ্য নষ্ট হয়, আব দৈব স্বয়স্কুল হইলে কাৰ্য্য সিদ্ধ হইয়া থাকে। ইহাতে বাজাব কোন পাপম্পর্শ হয ন ॥২৬
