পৰ্ব্বণি একত্রিংশোহধ্যায়ঃ । ミbペ9 অহং তে দয়িতং পুত্ৰং প্রেতরাজবশং গতমূ। পুনর্দাস্তামি তন্দ্রপং মা শুচ: পৃথিবীপতে ! ॥২১ এবমুক্ত তু নৃপতিং প্রয়াতে স্বে যথেগিতম। স্বঞ্জয়শ্চ যথাকামং প্রবিবেশ স্বমন্দিরম্ ॥২২ স্বঞ্জয়ম্ভার্থ রাজর্ষেঃ কম্মিংশ্চিৎ কালপর্য্যয়ে । জজ্ঞে পুত্রে মহাবীৰ্য্যস্তেজসা প্রজ্বলন্নিব ॥২৩ বৰ্বধে স যথাকালং সরসীব মহোৎপলমৃ । বভূব কাঞ্চনষ্ঠীবী যথাৰ্থং নাম তস্য তৎ ॥২৪ তদদ্ভুততমং লোকে পপ্রথে কুরুসত্তম । বুবুধে তচ্চ দেবেন্দ্রে বরদানং মহৰ্ষিতঃ ॥২৫ ভারতকৌমুদী তমিতি। অহং নবদ । স্মৰ্ত্তব্যঃ পুত্রস্ত বিপৎকালে ॥২৭ উক্তমেবাৰ্থং বিবৃহন্নাহ অহমিতি। প্রেতরাজবশং গতং মৃতমপি ॥২১ এবমিতি। স্ব অবং নবদপৰ্ব্বতে ॥২২ * স্বঞ্জয়স্তেতি । কালন্ত পর্যাযে অতিক্রমে। জজ্ঞে জাতঃ, মহাবীৰ্য্যো ভাবী ॥২৩ বর্ধ ইতি। সবসি জলাশযে, মহোৎপলং পদ্মম্। যথাৰ্থং কাঞ্চনাবির্ভাবনাৎ ॥২৪ তদিতি । পপ্রথে প্রথিতং বভূব। মহৰ্ষিতে মহর্ষে পৰ্ব্বতন্ত ॥২৫
- **msomomo som _ ____
কিন্তু আমি পুনবায় সেই কতবচিত্ত স্থঞ্জযবাজাকে বলিলাম—মহাবাজ! আপনি পুত্রের বিপদ সময আমাকে স্মরণ কবিবেন। আমি আপনাব সেই পুত্রকেই আবাব দেখাইব ॥২০ বাজা! আপনার সেই প্রিযপুত্র যমালযে গমন কৰিলেও আমি পুনরায় তাহাকে সেইবপেই দান কবিব। আপনি শোক কবিবেন না’ ॥২১ রাজা স্বঞ্জয়কে এইরূপ বলিয়া, আমরা স্ব স্ব অভীষ্ট স্থানে চলিয়া গেলাম ; স্বঞ্জয়ও ইচ্ছানুসাবে আপন ভবনে যাইয। প্রবেশ কবিলেন ॥২২ তাহাব পর কিছুকাল অতীত হইলে, বাজৰ্ষি স্বঞ্জযেব মহাবল একটা পুত্র জন্মগ্রহণ করিল এবং সে তৎকালেই যেন তেজে জ্বলিতে লাগিল ॥২৩ সেই পুত্রটা যথাসমযে জলাশযস্থ পদ্মেব ন্যায বৃদ্ধি পাইতে লাগিল এবং তাহার কাঞ্চনষ্ঠব এই নামটাও যথার্থই হইতে থাকিল ॥২৪ বৌববশ্রেষ্ঠ ! সেই গুরুতব অদ্ভুত ব্যাপাব জগতে বিখ্যাত হইয়া পড়িল এবং দেবরাজ ইন্দ্রও বুঝিলেন যে, ইহা মহর্ষি পৰ্ব্বতেব ববদানেরই প্রভাব ॥২৫
