পৰ্ব্বণি প্রথমোহধ্যায়ঃ సి অস্মাকং শৰ্মকামী বৈ ত্বঞ্চ পুত্রে মমেত্যথ | পৃথায় ন কৃত কামস্তেন চাপি মহাত্মন ॥২৭॥(যুগ্মক) অপি পশ্চাদিদং মাতর্যবোচদিতি নঃ শ্ৰুতম্। ন হি শক্ষামহং ত্যক্তং ৰূপং দুৰ্যোধন রণে ॥২৮ অনাৰ্য্যত্বং নৃশংসত্বং কৃতঘ্নত্বঞ্চ মে ভবেৎ। যুধিষ্ঠিরেণ সন্ধিং হি যদি কুৰ্য্যং মতে তব ॥২৯ ভীতে রণে শ্বেতবাহাদিতি মাং মংস্যতে জনঃ । সোহহং নিৰ্জিত্য সমরে বিজয়ং সহকেশবম্ ॥৩০ সন্ধাস্তে ধৰ্ম্মপুত্রেণ পশ্চাদিতি চ সোহব্ৰবীৎ | তমুৱাচ কিল পৃথা পুনঃ পৃথুলবক্ষস ॥৩১ (খৃথকম) ভাবতকৌমুদী নেতি। যমে নকুলসহদেবে। স কর্ণস্তু বেদ ভ্রাতৃত্বেন জানাতি স্ম। শমকামা তন্ত মৎপক্ষাবলম্বনেন শান্তভিলাষিণী। অঞ্চ মম পুত্র ইত্যব্ৰবীদিতি শেষ । তেণ কর্ণেন ॥২৬—২৭ অপীতি। মাতবি কুন্তাম্ ইত্যবেচৎ কর্ণ ॥২৮ অনাৰ্য্যত্বমিতি। অনাৰ্য্যং নীচজনত্ব সন্ধিং ভ্রাতৃসোঁহাৰ্গেন সম্মেলন ॥২৯ ভীত ইতি। শ্বেতবাহাং খেতাশ্বাদর্জনাং । বিজযমঞ্জুনস্থ। সন্ধাস্তে সন্ধিং করিন্যামি। পৃথ কুন্তদেবী, পৃথুলবক্ষসংবিশালোবন্ধ ॥৩০—৩১ ভারতভাবদীপ; ॥২৭-২১ পুত্ৰং স্বাস্ততি শেষ অবকীর্ণ তক্ত ॥২২–২৩ মাতৃজে মাতৃসম্বন্ধেন ॥২৪ BBBBBBBB BBSBB BBBBB BB BB DBBBBBB BBS BBBBBBBBB ২৭ মাতবি মাতরং প্রত্যবোচং কর্ণ ইতি শেষঃ। নোহন্মাভিঃ শ্ৰতম্ ॥২৮—২৯ নৃশংসত্বং সঙ্কটে মিত্রত্যাগাল্লিয়িত্বং বৃতত্বত্বমুপকর্তৃদ্বপকাবিত্বঞ্চ প্রসিদ্ধমত্যতোইনাৰ্য্যত্বমেব স্পষ্টীববোতি— আমি, ভীমসেন, নকুল এবং সহদেব আমবা কেহই কৰ্ণকে ভ্রাতা বলিয়৷ জানিতাম না ; কিন্তু সেই সদাচাবী কর্ণ আমাদিগকে ভ্রাতা বলিয়া জানিতেন। পবে একদা কুম্ভীদেবী আমাদের মঙ্গল কামনা কবিয়া কর্ণের নিকটে গমন কবিয়াছিলেন এবং বলিয়াছিলেন যে, কর্ণ। তুমি আমাব পুত্র। (অতএব তুমি যুধিষ্ঠিবের পক্ষ অবলম্বন কব)। কিন্তু সেই মহাত্মাও বুস্তদেবীৰ সেই অভিলাষ পূর্ণ কবেন नीं ॥२७-२१॥ আমবা শুনিয়াছি—তাহাব পব কর্ণ মাতৃদেবীব নিকট বলিয়াছিলেন যে, মা ! আমি যুদ্ধে রাজা দুৰ্য্যোধনকে ত্যাগ কবিতে পাবিব না ॥২৮ মা ! আপনাব মত অনুসাবে আমি যদি এখন যুধিষ্ঠিবেব সহিত সন্ধি কবি, তাহ হইলে আমাব নীচজনত, নৃশংসতা ও কৃতঘ্নত কব হয় ॥২৯
