৬২০ মহাভারতে শান্তি— সৰ্ব্বাণ্যেতানি কৌন্তেয় বিদ্যন্তে মনুজষভ | সাধবাচারপ্রবৃত্তানাং চাতুরাশ্রম্যকারিণামৃ ॥৪ অকামদ্বেষযুক্তস্য দণ্ডনীত্য যুধিষ্ঠির। সমদৰ্শিনশ্চ ভূতেষু ভৈক্ষ্যাশ্রমপদং ভবেৎ ॥৫ বেত্তি জ্ঞানং বিসর্গঃ নিগ্রহানুগ্রহং তথা । যথোক্তবৃত্তেধারস্য ক্ষেমাশ্রমপদং ভবেৎ ॥৬ অর্থন পূজয়তো নিত্যং সংবিভাগেন পাণ্ডব । সৰ্ব্বতস্তস্য কৌন্তেয় ভৈক্ষ্যাশ্রমপদং ভবেৎ ॥৭ DS SMeeS z AMM eAzee MAAA S S ভারতকৌমুদী সৰ্ব্বাণীতি। এতানি ধৰ্ম্মণি চতুর্ণামেব বর্ণনামিতি শেষ ॥৪ অকামেতি। ন বিদ্যেতে কামদ্বেযে যন্ত স চালে যুক্তে ব্ৰহ্মণ্যেকাগ্রশ্চেতি তপ্ত। দগুনীতা রহিতস্ত ইতি শেষঃ সৰ্ব্বত্রৈব দমনকাজ শূন্তস্তেতাৰ্থ । ভৈক্ষ্যাশ্রমপদং সন্ন্যাসাশ্রমস্থানম্। তৃতীয়পাদে অক্ষরাধিক্যমাৰ্যম্ ॥৫ উক্তমৰ্থং পুনরপি বিশিনষ্টি বেত্তীতি। জ্ঞানং তত্ত্ব জ্ঞানোপায়ম, বিসর্গং সৰ্ব্বত্যাগপ্রকার। নিগ্রহেন ইন্দ্রিয়দমনেন যুক্তে ভূতেঘনুগ্রহ ইতি স তম। মধ্যপদলোপী সমাসঃ যথোক্তবৃত্তে: সাধবাচারস্ত, ক্ষেমাশ্রমপদং মঙ্গলময়সন্ন্যাসাশ্রমস্থান ॥৬ ভাবতভাবদীপঃ হার্দাকাশং তদগতম, সৰ্ব্বজ্ঞমিতার্থ ॥৩ এতানি চাতুবাশ্রমাকাবিণাং লিঙ্গানি সতাং রাজ্ঞীং BBBBB BBB BB BBS BB BB DDBBBBBBB BB BBB BBBB DDD কস্তাঞ্চিজন্তেদৃষ্টিক্ষেৎ স তদাশ্ৰমধৰ্ম্মপ্রাপ্যং স্থানমাপ্নোতি ন তুত্তমপদপ্রাপ্ত জাতিরাশ্রমে B BBBBBBBBBBBDSDBBBBBS BBBBBBS BBBBB BBBBBB BBBBB BB BB BBB BBB BBBBB BD DBBDD DBBB DD BB BBBBS মনুষ্যশ্রেষ্ঠ কুন্তীনন্দন ! সদাচারানরত চতুরাশ্রমবাসী চারিটী বর্ণেরই এই সকল ধৰ্ম্ম হইতে পাবে ॥৪ যুধিষ্ঠিব! র্যাহাব কোন কামনা নাই, দ্বেষ নাই, যিনি পরমাত্মাতে একাগ্রচিত্ত ও কাহাকেও দমন করিবাব ইচ্ছা করেন না এবং সৰ্ব্বভূতে সমদর্শী, তাহারই সন্ন্যাসাশ্রম হইতে পারে ॥৫ আর যিনি তত্ত্বজ্ঞান, সৰ্ব্বত্যাগ, ও ইন্দ্রিয়দমনের উপায় এবং লোকের প্রতি অনুগ্রহ করিতে জানেন, বিশেষতঃ যথোক্ত সদাচাবে থাকেন সেই ধীরপ্রকৃতি মানুষেরই সন্ন্যাসাশ্রম হইতে পাবে ॥৬ (৪) চাতুবাশ্রম্যকৰ্ম্মণামৃ নি। (৬) বেত্তি দানম ক্ষমাশ্রমপদ • नि ! AS AMMS SSMMM SAS SSAS MS SSSSSS SSAAAASSSS S SMSSSS
