Yooo भश्ॉडांज्ञाउ *iींखुि যশ্চারণোত্যবিতথেন কৰ্ম্মণ ঋতং ব্রুবমমৃত সম্প্রযচ্ছন। তং বৈ মন্তেত পিতরংমাতরঞ্চ তস্মৈ ন দ্রুহেৎকৃতমন্ত জান ॥২২ বিদ্যাং শ্ৰুত্ব যে গুরুং নাদ্রিয়ন্তে প্রত্যাসন্না মনসা কৰ্ম্মণা বা। তেষাং পাপং ভ্রণহত্যাবিশিষ্টং নান্তস্তেভ্যঃ পাপকুদস্তি লোকে। ___ ভারতকৌমুদী ভৰতি। তে গুবাক্ষ তং পুত্ৰং শিন্যষ্ণ ন দূষয়স্তি কুকৰ্ম্মপ্রবর্তনেন দোষিণং ন কুৰ্ব্বন্তি। অতএব দেব মহর্ষিভিঃ সহ পুত্রশিযুয়োধৰ্ম্মায় যতমানানাং গুরূণাং মাহাত্মামেব বিহু ॥২১ য ইতি। যা, ঋতং সত্যম্, পবং ব্ৰহ্ম ক্ৰবন, অমৃতং মুক্তিং সম্প্রচ্ছন, জ্ঞানোংপাদনেন দদং সন, অবিতথেন সত্যেন কৰ্ম্মণা, যোগাদিশিক্ষণেন আবৃণোতি পাপাক্ৰমণবাবণার্থ আলিঙ্গনেনেব পুত্ৰমমুগৃহাতি, তং পিতবং মাতবঞ্চ সৰ্ব্বশ্রেষ্ঠতয় মন্তেত পুত্রঃ ; তথা অস্ত পিতু বৃতযুপকার জান স্ববন, তস্মৈ ন ক্রহেং ॥২১ DBBBS BBS BBS BBBB BBBBS BB BBBBBBB BBSBBB BBBB S BBBBBB BBBBBBS BBBBBBB BBBS BBB BB Bgg ভাবতভাবদীপ; পিতৃমাতৃপ্তববং অবধেন বাজনমিব নৈনং দূষয়ন্তি। বাজা হি বধ্যানামবধে যতি তদ্বন্নাত্রেতাৰ্থ । , ধৰ্ম্ময় দুষ্টানামপি পিত্ৰাদীনাং পালনায় যতমাননাং যতমানা দেবী অপাল্পগ্রাহুত্বেন বিষ্ক ॥২১ BBBBBBBBS BBB BBBBS BB BBB BBB BBBB BB BBBB BBBS পুত্র পিতা, মাতা ও গুরুব নিকটে অপবাধ কবিয়াও র্তাহাদেব দৃষ্টিতে দোবী বলিয়া গণ্য হয় না, আবাব তাহারাও পুত্র বা শিস্যকে অসৎপথে প্রবৃত্ত করাইয দূষিত করেন না, প্রত্যুত পুত্র বা শিম্ভেব ধৰ্ম্মপ্রবৃত্তি জন্মাইবাব জন্তই চেষ্টা কবিয়া থাকেন। সেই জন্তই মহর্ষিদের সহিত দেবতাবা মাতা, পিতা ও আচাৰ্য্যপ্রভূতি গুকজনের মাহায্যের বিষয় অবগত আছেন ॥২১ যিনি সত্যের উপদেশ ও মুক্তির উপায় জ্ঞান দান কবিতে থাকিয়া সত্য বার্যদ্বাবা পাপের আক্রমণ হইতে পুত্রকে আবরণ কবেন, সেই পিতা ও মাতাকে পুত্র সৰ্ব্বশ্রেষ্ঠ বলিয়া মনে করিবে এবং তৎকৃত উপকাব স্মবণ কবিয়া তাহাবে অপকবি করিবে না ॥২২ যে শিষ্যেবা শাস্ত্র অধ্যয়ন করিয়া সন্নিহিত হইয়া মন বা কাৰ্য্যদ্বারা গুকৰ আদর কবেন, তাহদের ভ্রুণহত্যা অপেক্ষাও গুরুতব পাপ হয় এবং জগতে তাহদেব অপেক্ষা অধিক পাপকারী আব কেহ হইতে পাবে না। তার পব, গকরা যেমন
