পৰ্ব্বণি অষ্টাধিকশততমোহধ্যায়ঃ। c\ు) মৃগরাজেন চাজ্ঞপ্তং দৃশ্যতাং চেরি ইত্যুত । কৃতকৈশ্চাপি তন্মাংসং মৃগেন্দ্রায়োপবৰ্ণিতম্ ॥৪৯ সচিবেনাপনীতং তে বিদুষী প্রাজ্ঞমানিনা। সরোষত্বখ শাৰ্দ্দল শ্ৰুত্ব গোমায়ুচাপলম ॥৫০ বভূবামর্ষিতে রাজা বধং চান্ত ব্যরোচয়ৎ । ছিদ্রস্তু তস্য তদৃষ্ট প্রোচুস্তে পূৰ্ব্বমন্ত্রিণ ॥৫১ (যুগ্মক) সৰ্ব্বেষামেব সোহস্মাকং বৃত্তিভঙ্গে প্রবর্ততে । নিশ্চিত্যৈবং পুনস্তস্ত তে তৎকৰ্ম্মণ্যবর্ণয়ন ॥৫২ ইদং তম্ভেদৃশং কৰ্ম্ম কিং তেন ন কৃতং ভবেৎ। শ্ৰুতশ স্বামিনা পূৰ্ব্বং যাদৃশ্যে নৈব তাদৃশ ॥৫৩ ली মৃগেতি। মৃগরাজেন পগুরাজেন ব্যান্ত্রেণ। কৃতকৈ কপটিভি পূৰ্ব্বভৃতৈা ॥৪৯ তদ্বনিমেবাহ সচিবেনেতি। গোমাযোর্মন্ত্রিভূতন্ত শৃগালন্ত চাপলমীবতাম্। অমতিঃ অসহিষ্ণু । অস্ত গোমায়েী, বারোচযদৈচ্ছৎ ॥৫০-৫১ সৰ্ব্বেধামিতি। বৃত্তিভঙ্গে জীবনোপায়নাশে। এবং তদ্বিনাশ ॥৫২ ভারতভাবদীপঃ DBBBB O0S00S BB BBBBBB 00K BB BBBBBBB BB C তন্মষিতং কারণার্থং স্বস্ত বন্ধুবিচ্ছেদে ভবত্বিতি হেতোবিতাৰ্থ ॥৪৬-৫১ বর্ণীয়বর্ণান ভীষ্ম বলিলেন—“তদনন্তর ব্যাক্স ক্ষুধাৰ্ত্ত হইয়া যখন ভোজনের জন্য গাত্ৰোখান কবিল ; তখন তাহাকে দেয সে মাংস দেখা গেল না ॥৪৮ তখন পশুবাজ ব্যাঘ্র আদেশ কবিল যে—“চোরকে সন্ধান কবিয দেখ”। তখন কপটাচাৰী সেই পূৰ্ব্বভূত্যেবা মাংসেব বিষয় ব্যাজকে বর্ণনা করিল—॥৪৯ “পশুরাজ । পণ্ডিত ও পণ্ডিতাভিমানী আপনাব মন্ত্রীই তাহ অপহৰণ করিযাছেন”। তৎপবে ব্যাঘ্ৰ শৃগালের সেই চপলতার বিষ্য শুনিয ক্রুদ্ধ ও অসহিষ্ণু হইষা পড়িল এবং শৃগালকে বধ কবিবাব ইচ্ছা কবিল। তখন তাহার সেই ছিদ্র দেখিয়া পূৰ্ব্বমন্ত্রীবা বলিল—৫০–৫১ "সে শৃগাল আমাদের সকলেরই জীবনোপায বিনষ্ট কবিতে প্রবৃত্ত হইযাছে”। এই কথা বলিযা পূৰ্ব্বভূত্যেবা শৃগালেব মৃত্যু নিশ্চয় কবিষ, পুনরায় তাহাব কার্যের বর্ণনা করিতে লাগিল—॥৫২ (৫২)•• তৎ কৰ্ম্মণ্যবৰ্ত্তযন নি ।
