উনষষ্ট্যধিকশততমোহধ্যায়ঃ। ー3兼3ー যুধিষ্ঠির উবাচ। আনৃশংস্তং বিজানামি দর্শনেন সতীং সদা। নৃশংসান ন বিজানামি তেষাং কৰ্ম্ম চ ভারত ! ॥১ কণ্টকান কূপমগ্রিঞ্চ বর্জয়ন্তি যথা নরাঃ। তথা নৃশংসকৰ্ম্মাণং বর্জয়ন্তি নরা নরম্ ॥২ নৃশংসে হি দহেদ্ব্যক্তং প্রেত্য চেহ চ ভারত । তস্মাত্বং ক্রহি কৌরব্য ! তস্য কৰ্ম্মবিনিশ্চয়মৃ ॥৩ ভীষ্ম উবাচ । স্পৃহা স্যাগর্হিত চৈব বিধিৎস চৈব কৰ্ম্মণাম। আক্ৰেষ্টিজুগুতে চৈব বঞ্চিতে ব্যুতে স চ ॥৪ ভাবতকৌমুদী আনৃশংস্তমিতি। হে ভাবত ! সদা সতাং জনানাং দর্শনেন আনৃশংস্তং সাধুত্বং বিজানামি । অতএব তত্ৰ ন জিজ্ঞাসেতি ভাব কিন্তু নৃশংসা ক্র বান জনা তেষাং কৰ্ম্ম চ ন বিজানামি । অতএব তত্র জিজ্ঞাসেত্যাশয় ॥১ নৃশংসানাং হেয়ত্বমাহ কণ্টকনিতি। বর্জয়স্তি অনিষ্টাশঙ্কয়েত্যভিপ্রায় ॥২ নৃশংস ইতি। দহেৎ আত্মানং নাশয়েং, ব্যক্তং স্পষ্টম, প্রেত্য পবলোকে ॥৩ যুধিষ্ঠিব বলিলেন—ভবতনন্দন! সৰ্ব্বদা সাধু দর্শন কৰায় সাধুত্ব কি, তাহ আমি জানি ; কিন্তু নৃশংস কাহার, তাহদেব কৰ্ম্মই বা কিরূপ, তাহা আমি জানি of ISI মানুষ যেমন অনিষ্টেৰ আশঙ্কায় কণ্টক, কূপ ও অগ্নি পবিত্যাগ কবে, তেমন নৃশংস মানুষকেও পবিত্যাগ কবিয়া থাকে ॥২ কোঁববনন্দন ভবতশ্রেষ্ঠ ! নৃশংস লোক স্পষ্টতই ইহলোকে ও পবলোকে নিজেব দোষে নিজেকে নষ্ট কবিয়া থাকে। অতএব আপনি যথাযথভাবে সেই নৃশংসের কৰ্ম্ম সকল বলুন ॥৩ MA eeAT MAMMMM AeS MAMMAAA AAAAA (৩) তন্ত ধৰ্ম্ম বিনিশ্চয়মূ—বঙ্গ। سمجمہم۔
