"రిలిg মহাভারতে শান্তি— রাজা শক্রঞ্জয়ে নাম সৌবরেষু মহারথঃ । ভারদ্বাজমুপাগম্য পপ্রচ্ছার্থবিনিশ্চয়মৃ ॥৪ অলব্ধস্ত কথং লিপস লব্ধং কেন বিবৰ্দ্ধতে । বৰ্দ্ধিতং পাল্যতে কেন পালিতং প্রণয়েৎ কথমৃ ॥৫ তস্মৈ বিনিশ্চিতাৰ্থায় পরিপৃষ্টোইথনিশ্চয়ম্। উবাচ ব্রাহ্মণো বাক্যমিদং হেতুমদ্ভুত্তমম্ ॥৬ নিত্যমুদ্যতদণ্ড স্যান্নিত্যং বিবৃতপৌরুষঃ। অচ্ছিন্দ্রশ্চিন্দ্ৰদশী চ পবেষাং বিবরানুগঃ ॥৭ নিত্যমুদ্যতদণ্ডস্য ভূশমুদ্বিজতে নরঃ । তস্মাৎ সৰ্ব্বণি ভূতানি দণ্ডেনৈব প্রসাধয়েৎ ॥৮ ভাবতকৌমুদী রাজেতি। গৌৰীরেষু তদাখাদেশে। অর্থবিনিশ্চয়ং কৰ্ত্তব্যনিৰ্দ্ধারণম্ ॥৪ অলব্ধস্তেতি । অলব্ধস্ত দ্রব্যস্ত। প্রণযেৎ নিযোজয়েৎ ॥৫ তস্মা ইতি। বিনিশ্চিত: অর্থ প্রশ্নো যেন তস্মৈ ৷ ব্ৰাহ্মণো ভরদ্বাজ ॥৬ রাজ্ঞ বিষয়াস্তরে পৃষ্টেইপি তন্ত হিতায়ৈব বিষয়ান্তরমপ্যাহ নিত্যমিতি। উদ্যতঃ সজ্জিতো দণ্ডঃ সৈন্তং যন্ত সী, বিবৃতং পৌরুষং পুরুষকারো যেন সঃ। বিবরমচগচ্ছতি প্রবিশঙ্গতি স ॥৭ নিত্যমিতি। ভূতানি প্রাণিন, প্রসাধয়েং আয়তীকুর্ধ্যাং ৮ সৌৰীবদেশে শত্রুঞ্জযনামে এক মহারথ রাজা ছিলেন। তিনি একদা মহর্বি ভাবদ্বাজ কণিকের নিকটে উপস্থিত হইয়া কৰ্ত্তব্যনিৰ্দ্ধারণের বিষয় জিজ্ঞাসা করিয়াছিলেন—॥৪ ‘অলব্ধ দ্রব্য কি প্রকারে লাভ কৰা যায, লব্ধ দ্রব্যই বা কি ভাবে বৃদ্ধি পায়, বদ্ধিত দ্রব্যই বা কোনভাবে রক্ষিত হইতে পারে এবং বক্ষিত দ্রব্যই বা কোনরূপে নিয়োগ করা উচিত ॥৫ শক্ৰযরজিী প্রশ্ন কব নিশ্চয় কবিয়া কৰ্ত্তব্যনিৰ্দ্ধাবণেব বিষয় প্রশ্ন করিলে, ভাবদ্বাজ কণিক এই যুক্তিযুক্ত উত্তম বাক্য বলিলেন—॥৬ বাজা সৰ্ব্বদাই সৈন্যগণকে সজ্জিত বাখিবেন, সৰ্ব্বদা পুরুষকাব প্রকাশ করবেন, নিজেব কোন ছিদ্র না হয়, এমন ভাবে চলিবেন, শক্রপক্ষের ছিদ্র অন্বেষণ করিবেন এবং ছিদ্র পাইলে, তাহাতে প্রবিষ্ট হইবেন ॥৭ সৰ্ব্বদা সৈন্যগণকে সজ্জিত বাখিলে, মানুষ অত্যন্ত ভয় করে । অতএব রাজা সৈন্যদ্বারাই সকল প্রাণীকে আয়ত্ত কবিবেন ॥৮
