సెly शृह्यांछांज्ञाङ उपांख्धंगरांजिद ততো বিসর্জয়ামাস লোকংস্তান মুনিপুঙ্গবঃ। ক্ষণেনান্তৰ্হিতাশ্চৈব প্রেক্ষতামেব তেইভবন ॥১৫ অবগাহ মহাত্মানং পুণ্যাং ভাগীরথীং নদীম্। সরথাঃ সধাজশ্চৈব স্বনি বেশ্মানি ভেজিরে ॥১৬ দেবলোকং যযুঃ কেচিৎ কেচিদূত্রহ্মসদস্তথা। কেচিচ্চ বারুশং লোকং কেচিৎ কোঁবেরমাপ্ন বন ॥১৭ ততে বৈবশ্বতং লোকং কেচিচ্চৈবা বনু নৃপঃ। রাক্ষসীনাং পিশাচানাং কেচিচ্চীপু্যত্তরন কুরূন ॥১৮ বিচিত্রগতযঃ সবের যানবাপ্যমরৈঃ সহ। আজগাস্তে মহাত্মানঃ সবাহাঃ সপদানুগাঃ ॥১৯ গতেষু তেষু সব্বেষু সলিলস্থে মহামুনিঃ। ধৰ্ম্মশীলো মহাতেজtঃ কুরূণাং হিতকৃত্তদা। ততঃ প্রোবাচ তাঃ সবঃি ক্ষত্রিয় নিহতেশ্বরীঃ ॥২০ ভারতকৌমুদী তত ইতি। মুনিপুন্ধবো বেদব্যাস । প্রেক্ষতাং প্রেক্ষমাণানাম ॥১৫ আবেতি । মহাত্মানো যুদ্ধহতা । বেশ্মানি গৃহাণি ॥১৬ দেবেতি। অগিতানাং মধ্যে কেচিৎ। এবমন্যত্র ব্ৰহ্মণঃ সদঃ সভাস ॥১৭ তত ইতি। ততঃ স্থানাৎ ; বৈবস্বতং স্থৰ্য্যসম্বন্ধিনম্। স্বাক্ষসীনাং পিশাচীনাঞ্চ লোকমিত্যক্ষবৃত্তি ॥১৮ বিচিত্রেতি। ধান জমান, অবাপ্য সহায়ভাবেন লব্ধ ॥১৯ তাহার পব মুনিশ্রেষ্ঠ বেদব্যাস সেই আগত লোকদিগকে বিদায় কবিলেন। তখন র্তাহারা ক্ষণকালমধ্যে দর্শকগণের সাক্ষাতেই অস্তুৰ্হিত হইলেন ॥১৫ ক্রমে সেই মহাত্মাব। পবিত্র গঙ্গাজলে অবগাহন কবিয়া রথ ও ধ্বজেব সহিত আপন আপন ভবনে চলিয় গেলেন ॥১৬ কতকগুলি লোক স্বর্গে, অনেকে ব্রহ্মলোকে, কেহ কেহ বকণলোকে এবং অনেকে কুবেরলোকে গমন করিলেন ॥১৭ অনেক রাজা সেই স্থান হইতে সূৰ্য্যলোকে, বহু লোক রাক্ষসলোকে, কেহ কেহ পিশাচলোকে এবং অনেকে উত্তবকুকদেশে চলিয়া গেলেন ॥১৮ সকলেই র্যাহাদিগকে পাইযা দেবগণেব সহিত বিচিত্র গতি প্রাপ্ত হইযছিলেন, সেই মহাত্মাব। বাহন ও অনুচরগণের সহিত অtসিয়াছিলেন ॥১৯
