Ꮌb° মহাভারতে আশ্রমবাসিক— বধ্যতাং সাধ্বয়ং পাপঃ সামাত্য ইতি দুৰ্ম্মতিঃ । পুত্রস্নেহাভিভূতত্ত্ব হিতযুক্তে মনীষিভিঃ ॥২২ বিহ্বরেণাথ ভীষ্মেণ দ্রোণেন চ কৃপেণ চ | পদে পদে ভগবতী ব্যাসেন চ মহাত্মনী ॥২৩ সঞ্জয়েনাথ গান্ধাৰ্য্য তদিদং তপ্যতে মযা । যচ্চাহং পাণ্ডুপুত্রেযু গুণবৎস্থ মহাত্মস্থ ॥২৪ ন দত্তবান শ্ৰিয়ং দীপ্তাং পিতৃপৈতামহীমিমামৃ। বিনাশং পশুমানে হি সর্ববরাজ্ঞাং গদাগ্ৰজঃ ॥২৫ এতচ্ছে যস্ত পরমমমন্ত্যত জনাৰ্দ্দনঃ। সোহহমেতান্তলীকানি দুৰ্বত্তান্তাত্মনস্তদা ॥২৬ হৃদয়ে শল্যভূতানি ধারযামি সহস্রশঃ । বিশেষতস্তু পশ্বামি বর্ষে পঞ্চদশেইদ্য বৈ ॥২৭l (কুলকমৃ) ভারতকৌমুদী বধ্যভামিতি। বধ্যভাং কারাগারে সংঘম্যতাম্। পুত্রস্নেহাভিভূতোহহম্ ॥২২ বিদুরেণেতি। খিচুরাদিভিশ্চ তাদৃশং হিতমুক্ত ইত্যন্ত্রবৃত্তিঃ । তৎ তন্মাৎ পশুমান উৎপ্রেক্ষমাণঃ, গদত্ত তদাখ্যস্ত যাদববিশেষত অগ্ৰজঃ। এতৎ সন্ধিকরণম্। অলীকান অপ্রিয়াণি । বিশেষতস্তু পখামি অপ্রিয়াণ্যস্থভবামি ভীমতিরস্কারাৎ ॥২৩—২৭ আমি পুত্রস্নেহে অভিভূত ছিলাম ; অথচ বুদ্ধিমান লোকেরা আমাকে এই হিতবাক্য বলিয়াছিলেন যে, এই দুৰ্ম্মতি পাপাত্মা দুৰ্য্যোধনকে উহার অমাত্যবর্গের সহিত আপনি কারাগারে সমীচীনভাবে আবদ্ধ কবিয়া রাখুন’ ॥২২ বিছর, ভীষ্ম, দ্রোণ, কৃপ, ভগবান ও মহাত্মা বেদব্যাস, সঞ্জয় এবং গান্ধাবীও পদে পদে আমাকে সেই কথাই বলিয়াছিলেন ; কিন্তু আমি পুত্রস্নেহে অভিভূত থাকিযা তাহা করি নাই বলিয়া এখন সন্তপ্ত হইতেছি। তারপর, আমি গুণবান ও মহাত্মা পাণ্ডবগণকে উজ্জল পৈতৃক এই রাজলক্ষ্মী যে দান করি নাই এবং কৃষ্ণ সকল রাজার ধ্বংস সম্ভাবনা করিয়া ছুৰ্য্যোধনের এই কারাগারে স্থাপনই উত্তম মনে করিয়াছিলেন, তাহাও যে আমি করি নাই ; সেই অামি নিজেব এই সকল ছক্রিয় এবং হৃদয়ের শল্যস্বরূপ সহস্ৰ সহস্ৰ ব্যাপার হৃদয়ে ধাবণ করিতেছি এবং তাজি পঞ্চদশ বর্ষে সেই শল্য বিশেষভাবে অনুভব কবিতেছি ॥২৩—২৭৷
