૨8 মহাভারতে মহাপ্রস্থানিক— ভীতিপ্রদানং শরণাগতস্য স্ক্রিয়ো বধো ব্রাহ্মণস্বাপহারঃ । মিত্রদ্রোহস্তানি চত্বারি শক্র । ভক্তত্যাগশ্চৈব সমো মতো মে ॥১৬ বৈশম্পায়ন উবাচ । তদ্ধৰ্ম্মরাজস্য বচো নিশম্য ধৰ্ম্মস্বরূপী ভগবানুবাচ। যুধিষ্ঠিরং প্রীতিযুক্তো নরেন্দ্রং শ্লক্ষৈবাক্যৈঃ সংস্তবসম্প্রযুক্তৈ: ॥১৭ ধৰ্ম্ম উবাচ । ফু অভিজাতেইসি রাজেন্দ্র । পিতুৰ্বত্তেন মেধয়া । অনুক্রোশেন চনেন সৰ্ব্বভুতেষু ভারত ! ॥১৮ পুরা দ্বৈতবনে চাপি ময়া পুত্র। পরীক্ষিতঃ। পানীয়ার্থে পরাক্রান্ত যত্র তে ভ্রাতরো হতাঃ ॥১৯ ভাবতকৌমুদী ভৗতীতি। ভীতিপ্রদানং ভযোৎপাদনম্। সমস্তৈচর্তুর্ভিস্তুল্যঃ ॥১৬ তদিতি । ধৰ্ম্মস্বরূপী স শ্বা। সংস্তবেন পুত্রত্যা পরিচযেন সংপ্রযুক্তৈ প্রণোদিতৈঃ, শ্লঙ্কৈ: কোমলৈৰ্বtকৈj: "সংস্তব স্থাৎ পরিচযঃ” ইত্যমরঃ ॥১৭ অভীতি। হে ভারত রাজেন্দ্ৰ ! ত্বং পিতু পাণ্ডো, বৃত্তেন সদৃশেন ব্যবহারেণ, মেধযা বুদ্ধ্যা অনেন সৰ্ব্বভূতেষু অন্থক্রোশেন দযধ চ অভিজাতোহসি সৰ্ব্বশেষ্ঠোইলি ॥১৮ পুরেতি। মযা বকরূপেণ। পানীযার্থে জলগ্রহণনিমিত্তম্ ॥১৯ দেববাজ । শবণগতকে ভয়প্রদান, স্ত্রীহত্যা, ব্রাহ্মণদ্রেব্যাপহরণ ও মিত্রদ্রোহ—এই চাবিটা গুরুতর পাপ ; অাব ভক্তত্যাগ সেই চাবিটাবই সমান বলিয়া অামাব ধারণ।’ ॥১৬ বৈশম্পায়ন বলিলেন—যুধিষ্ঠিবেব সেই সকল বাক্য শুনিয়া কুকু রকপী ভগবান ধৰ্ম্ম সন্তুষ্ট হইয়া পৰিচয়প্রযুক্ত কোমল বাক্যদ্বাবা বাজ যুধিষ্ঠিরকে וףצון ההססfiף ধৰ্ম্ম বলিলেন—'ভরতনন্দন । বাজশ্রেষ্ঠ ! তুমি তোমার পিতার তুল্য ব্যবহার, বুদ্ধি এবং এই সৰ্ব্বভূতে দযtব গুণে সর্বশ্রেষ্ঠ হইয়াছ ॥১৮ পুত্র। পূৰ্ব্বে দ্বৈতবনে যখন তোমাব পবাক্রমশালী ভ্রাতার জলেব নিমিত্ত মৃত্যুমুখে পতিত হইযাছিল, তখনও অামি (বকপক্ষিকপে) তোমাকে পরীক্ষা কবিযাছিলাম ॥১৯ (১৬) প্রতিপ্রদানং শরণাগতমূ—পি নি। • ধৰ্ম্মরাজ উবাচ—বঙ্গ বৰ্দ্ধ। এয পাঠো নাস্তি নি।
