b" মহাভারতে স্বগারোহণ মাতুৰ্হি বচনং শ্ৰুত্ব তদা সলিল কৰ্ম্মণি ৷ কর্ণস্য ক্রিয়তাং তোয়মিতি তপ্যামি তেন বৈ ॥৩১ ইদঞ্চ পরিতপ্যামি পুনঃ পুনরহং সুরাঃ । যন্মাতুঃ সদৃশে পাদে তন্ত্যাহমমিতাত্মনঃ ॥৩২ দৃষ্টৈব তং নানুগতঃ কর্ণং পরবলাৰ্দ্দনম্। ন হাম্মান কর্ণসহিতান জয়েচ্ছক্রোইপি সংযুগে ॥৩৩ (যুগ্মকমৃ) তমহং যত্রতত্রস্থং দ্রষ্ট মিচ্ছামি সূৰ্য্যজম্। অবিজ্ঞাতো ময়া যোহসে ঘাতিতঃ সব্যসাচিন ॥৩৪ ভীমঞ্চ ভীমবিক্রান্তং প্রাণেভ্যোহপি প্রিয়ং মম | অৰ্জ্জুনং চেন্দ্রসঙ্কাশং যমে চৈব যমোপমোঁ ॥৩৫ দ্রষ্ট মিচ্ছামি তাং চাহং পাঞ্চালীং ধৰ্ম্মচারিণীম। ন চেহ স্থতুিমিচ্ছামি সত্যমেবং ব্ৰবীমি বঃ ॥৩৬ (যুগ্মকমৃ) ভারতকৌমুদী DDDS BB BBBBBBBSBBBBBB BBBS BB BBBBSBBB BBDD BDDDDD BBBB BBBS BB BDD BB DD BBBtDBBD GHHS ভেন চ তপ্যামি ভ্রাতুস্তস্ত কর্ণস্তাদর্শনাৎ ॥৩১ ইদমিতি। মাতুং কুস্ত্যা, তস্য কর্ণস্ত। নাহগতে জ্যেষ্ঠভ্রাতৃতয়েতি ভাব ॥৩২-৩৩ তমিতি। তং কৰ্ণম্। সব্যসাচিন অর্জুনেন ॥৩৪ DDBBS BBBBDD DDDBBBBBBD S DDD DBBBBBDDDS BBBD ন্দ্রৌপদীম্ סיךe-ווטאסי _ তখন সকলেব ভৰ্পণ করিবার সময়ে আমার মাত কুম্ভীদেবী আমাকে বলিযাছিলেন যে, 'কর্ণেরও ভর্পণ কর’ । মাতার সেক্ট বাক্য শুনিয়া এখন অামি সেই কর্ণের জন্য সস্তপ্ত হইতেছি ॥৩১ দেবগণ। এখন আমি বাব বাল এই অনুতাপ করিতেছি। যেহেতু, আমি তৎকালে অমিততেজ কর্ণেব সেই চরণযুগল কুন্তীর চরণযুগলেরই সদৃশ–ইহা দেখিযাই সেই বিপক্ষবিজয়ী কর্ণেব অনুগত হই নাই। আমরা কর্ণের সহিত মিলিত হইলে, স্বয়ং ইন্দ্রও যুদ্ধে আমাদিগকে জয় কবিতে পারিতেন স{ ॥৩২—৩৩ আমি না জানিয৷ অর্জুনস্বারা র্যাহাকে বধ করাইয়াছি, সেই সূৰ্য্য হইতে উৎপন্ন কর্ণ যে কোন স্থানেই থাকুন না কেন, আমি তাহাকে দেখিতে ইচ্ছা করি ॥৩৪ o
