পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৪৩.pdf/৪৬

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

পর্বণি পঞ্চমোহধ্যাযঃ । ఇసి ব্যtযামশ্চাযমত্যর্থঃ কৃতস্তৃমভিযাচত।। ততো গ্লনমনাস্ততি । নষ্টসংজ্ঞ ইবভব ॥৩২ তবায়ুতন্ত্রখস্পর্শ হস্তস্পর্শমিমং প্রভে । লব্ধ সঞ্জীবিতোহীতি মন্তে কুরুকুলোদ্বহ । ॥৩৩ বৈশম্পাযন উবাচ। এবযুক্তস্তু কৌন্তেয়ঃ পিত্রা জ্যেষ্ঠেন ভারত । পম্পৰ্শ সর্বগাত্ৰেষু স্নেহান্দ্র স্তং শনৈস্তদা ॥৩৪ উপলভ্য ততঃ প্রাণান্‌ ধৃতরাষ্ট্রে মহীপতিঃ। বাহুভ্যং সংপরিধজ্য যুদ্ধৃজিস্ত্রত পাণ্ডবা ॥৩৫ বিন্ধুরাদয়শ্চ তে সর্বে রুরুদুদুঃখিত ভূশম্। অতিদুঃখাস্তু রাজানং নোচু কিঞ্চন পাণ্ডবা ॥৩৬ ভারতকৌমুদী ব্যায়াম ইতি। ব্যায়ামঃ পরিশ্রম, অভিযাচতা বনবাসং প্রার্থয়তা ময। ॥৩২ তবেতি। অমৃতস্ত মুখস্পর্শমিব। সঞ্জীবিতঃ প্রাগুচৈতন্ত ॥৩৩ এবমিতি। কৌন্তেষে যুধিষ্ঠির । স্নেহেন আর্দ্র; শীতলীভূত ॥৩৪ উপেতি। প্রাণান বলম্। মূদ্ধি, শিরসি, পাণ্ডবং যুধিষ্ঠিরম্ ॥৩৫ বিঘুরেত্তি। পাণ্ডবং রাজানং যুধিষ্ঠির ॥৩৬ বৎস! তোমাব নিকট বনবাসের প্রার্থনা কবিতে থাকায় এই গুকতব পরিশ্রম কবিয়াছি, তাহাতে মন অবসন্ন হইযtছিল ; সুতরাং আমিও যেন চৈতন্যবিহীন হইয় পডিয়ছিলাম ॥৩২g রাজী কৌরবশ্রেষ্ঠ । পবে অমৃতেব হয় মুখজনক তোমাব হস্তস্পর্শ লাভ করিয়াই অামি চৈতন্য লাভ কবিয়াছি বলিয়। মনে করি’ ॥৩৩ বৈশম্পাষন বলিলেন—ভবতনন্দন। জ্যেষ্ঠতাত ধৃতৰাষ্ট্র এইরূপ বলিলে, তখন যুধিষ্ঠির স্নেহে আরও কোমল হইয়া ধীরে ধীরে ধৃতরাষ্ট্রেব সমস্ত অঙ্গ স্পর্শ করিলেন ॥৩৪ তাহাব পৰ বাজ ধৃতৰাষ্ট্র দেহে শক্তি লাভ করিয়া বাহুযুগলদ্বারা যুধিষ্ঠিরকে আলিঙ্গনপূর্বক তাহাব মস্তকাজ৷৭ কবিলেন ॥৩৫ বিছরপ্রভৃতি তত্রতা সকল লোক অত্যন্ত দুঃখিত হইয়া বেদন করিতে লাগিলেন ; কিন্তু অত্যন্ত দ্বধবশত যুধিষ্ঠিবকে কিছুই বলিলেন না ॥৩৬ (৩৩) তবামৃভরলপ্রখ্যং—বঙ্গ বৰ্দ্ধ । S S AAAAA AAAAA (৩৪) "সৌহার্দাভং শনৈস্তা-পি বঙ্গ বন্ধ।