পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৫.pdf/৫৪৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

৫২৬ মহাভাবতে সভা যুধিষ্ঠিবস্তু নিশ্চেত গতসত্ত্ব ইবাভবৎ । ন তং সূতং প্রত্যুবাচ বচনং সাধ্বসাধু বা ॥১১ দুৰ্য্যোধন উবাচ । ইহৈবাগত্য পাঞ্চালী প্রশ্নমেনং প্রভাষতাম্। ইহৈব সৰ্ব্বে শৃশ্বস্তু তস্যাশ্চৈতস্য যদ্বচঃ ॥১২ বৈশম্পায়ন উবাচ। স গত্বা বাজভবনং দুৰ্য্যোধনবশানুগঃ । উবাচ দ্ৰৌপদীং সূতঃ প্রাতিকামী ব্যথাস্থিতঃ ॥১৩ সভ্য স্তুমী বাজপুত্র্যাহ্বয়ন্তি মন্যে প্রাপ্তঃ সংক্ষযঃ কোঁববাণাম্। ন বৈ সমৃদ্ধিং পাল্যতে লৰীযান যত্ত্বাং সমানেস্থতি বাজপুত্র! ॥১৪ _ ভাবতকৌমুদী কন্তেতি । কস্তাপি বস্তুন, ঈশঃ স্বামী তিষ্ঠন সন, ন; অন্মান মামিতার্থ । কাকুরিষম। তথা চ পবাজযেনত্মপৰ্য্যন্তস্ত সৰ্ব্বস্তৈব বস্তুনঃ অস্বামী সন যদি মাং পবাজৈষীঃ, তদা আত্মনঃ স্বামিত্বনাশেন ময্যপি তে স্বামিত্বনাশান্মত্বপণনমেব তবাসিদ্ধমিতি ভাবঃ ॥১০ যুধিষ্ঠিব ইতি। নিশ্চেত অচৈতন্য ইব, গতসত্ত্বো নির্গতপ্রাণ ইব চাভজৎ, নিতান্তলজক্ষোভাদিন নিতান্তনিষ্পন্দত্বাদিতি ভাব: তং স্থতং প্রতিকামিনম্ ॥১১ ইহেতি । তস্তা দ্ৰৌপদ্যাঃ, এতস্ত যুধিষ্ঠিবস্ত চ যদ্বচ, তথ্য সৰ্ব্বে শৃণ্বন্ত ॥১২ স ইতি। দুৰ্য্যোধনবশাল্লগ ইত্যনেন প্রতিকামিনঃ অনিচ্ছা স্থচিত ॥১৩ সভ্য ইতি। হে বাজপুত্র। আমী সভ্যত্বং মাহবযন্তি, “অপ্রতিষিদ্ধং পবমতময়মতং ভবতি” ইতি ন্যাযেন সর্ভ্যৈন্ধুৰ্য্যোধনস্তানিবাবণাদিতি ভাব । তেন চ কোঁববাণাং সংক্ষযঃ প্রাপ্ত উপস্থিত ইতি মন্যে । লম্বীযান অতীবলঘুর্জন, সমৃদ্ধিং মহতো জনস্ত সম্মানসম্পদম "মহাবাজ ৷ দ্রৌপদী আপনাকে জিজ্ঞাসা কবিযাছেন যে, আপনি কোন বস্তুব প্রভু থাকিযা কি আমাকে হাবিযাছেন ? আব আপনি প্রথমে নিজেকে হাবিয়াছেন না আমাকে ?” ॥১০ তখন যুধিষ্ঠিব অচৈতন্য এবং প্রাণহীনেব ন্যায হইযা বহিলেন ; কিন্তু ভাল বা মন্দ কোন কথাই প্রাতিকামীকে বলিলেন না ॥১১ তখন দুৰ্য্যোধন কহিলেন—“দ্রৌপদী এইখানে আসিযাই এই প্রশ্ন করুক , এবং তাহাব ও যুধিষ্ঠিবেব যে কথা থাকে, তাহা এইখানে বসিযাই সকলে শ্রবণ ককন” ॥১২ বৈশম্পাযন বলিলেন—দুৰ্য্যোধনেব বশবৰ্ত্তী প্রাতিকামী দুঃখিত হইযা পুনবায বাজভবনে যাইযা দ্রৌপদীকে বলিল—॥১৩ MSMMSMSS S S S S S MMMSMMS (১৩).প্রতিকামী ব্যথন্ধিব। প্রতিকামুবাচ। (১৪) সংশযঃ কোঁববীণাম - । =