ᏬᏱ8 মহাভাবতে নিদেশাদ্ধৰ্ম্মবাজস্য দ্রৌপদ্যাং পদবীং চবন। নিৰ্ধাৰ্ত্তবাষ্ট্ৰাং পৃথিবীং কর্তাস্মি নচিবাদিব ॥৪৫ বৈশম্পাযন উবাচ । এবং তে পুরুষব্যাস্ত্ৰাঃ সৰ্ব্বে ব্যাযতবাহবঃ । প্রতিজ্ঞা বহুলাঃ কৃত্বা ধৃতবাষ্ট্রমুপাগমন ॥৪৬ ইতি শ্ৰীমহাভাবতে শতসাহস্র্যাং সংহিতাযাং বৈযাসিক্যাং সভাপর্বণি অনুদূতে ধৃতৰাষ্ট্রসমীপগমনে চতুঃসপ্ততিতমোহধ্যায়ঃ ॥০ * مس-3* ی-سا ভাবতকৌমুদী নিৰ্দেশাদিতি । ধৰ্ম্মবাজস্য যুধিষ্ঠিবস্ত, নিৰ্দেশাদাদেশাখ, দ্রৌপদ্য নির্দেশানুরূপামিতি শেষ, পদবীং পস্থানং চবল্পহম, নচিবাদিব অচিবাদেব, পৃথিবীং নির্ধাৰ্ত্তবাষ্ট্রং কর্তম্মি ॥৪৫ এবমিতি। বাতবাহবো দীর্ঘভূজা, তে সৰ্ব্বে পুৰুষব্যাঙ্গা পাণ্ডবা, এবং বলা প্রতিজ্ঞা কৃত্ব, ধৃতবাষ্ট্রম্; উপাগমন বনগমনাঙ্কুমতিলাভার্থং গতবন্ত ॥৪৬ ইতি মহামহোপাধ্যায-ভাবতাচাৰ্য্য শ্ৰীহবিদাসসিদ্ধান্তবাগীশভট্টাচাৰ্য্যবিরচিতষাং মহাভাবতটীকাযাং ভাবতকৌমুদীসমাখ্যাযাং সভাপর্বণি অমৃদূতে চতুঃসপ্ততিতমোহধ্যায ॥• 一:#器一 হইয়াছে ; স্থতবাং সেই মুমুধু ও ছবৃত্ত ধাৰ্ত্তবাষ্ট্রগণেব মধ্যে অনেককেই আমি যমালযে প্রেবণ কবিব ॥৪৩ – ৪8l ধৰ্ম্মবাজেব আদেশে দ্রৌপদীকর্তৃক নির্দিষ্ট পথে চলিতে থাকিয়া, অচিবকালমধ্যেই আমি পৃথিবীকে ধাৰ্ত্তবাষ্ট্রশূন্ত কবিব” ॥২৫ বৈশম্পায়ন বলিলেন—দীর্ঘবাহু পুরুষশ্রেষ্ঠ পাণ্ডবেবী সকলেই এই প্রকাব বহুতব প্রতিজ্ঞা কবিযা ধৃতবাষ্ট্রেব নিকট গমন কবিলেন ॥৪৬ –3+3—
- ...যটুলপ্ততিতম:.*', '--সপ্তসপ্ততিতমঃ•••’, ‘•••একোনশততমঃ••• ।
