సిఫి মহাভারতে 6द्धts পাণ্ডবেয়েয়ু সাপেক্ষং দ্রোণং জানাতি তে স্বতঃ। ততঃ প্রতিজ্ঞাস্থৈৰ্য্যাৰ্থং স মন্ত্রো বহুলীকৃতঃ ॥৩০ ততো দুৰ্য্যোধনেনপি গ্রহণং পাণ্ডবস্ত তৎ । সৈন্যস্থানেষু সর্বেষু সুঘোষিতমরিন্দম ! ॥৩১ ইতি শ্ৰীমহাভারতে শতসাহস্র্যাং সংহিতায়াং বৈয়াসিক্যাং দ্রোণপৰ্বণি দ্রোণাভিষেকে দ্রোণবরদানে দশমোহধ্যায়ঃ ॥০॥ ধ্রু ت * سکتے ہ* 一一一名*名一一一 একাদশোহ ধ্যায়ঃ । - 参酸 ●:● সঞ্জয় উবাচ। ততস্তে সৈনিকাঃ শ্রীত্বা তং যুধিষ্ঠিরনিগ্ৰহম্। সিংহনাদরবা শ্চতুর্বাণশঙ্খরবৈঃ সহ ॥১ পাণ্ডবেয়েধিতি। অপেক্ষয় পক্ষপাতেন সঙ্গেতি সাপেক্ষপ্তম সুতো দুর্য্যোধনেতরঃ পুত্ৰগণ পরস্ত্ৰ দুর্য্যোধনস্ত পৃথগভিধানাং । প্রতিজ্ঞায়া; স্থৈৰ্য্যার্থ দৃঢ়স্থার্থম, স মন্ত্রে যুধিষ্ঠিরBBBBBBS BBBBB BBBS BBBBBB BBBBBBBBBBBBB BBBBB প্রতিজ্ঞাং পালয়িষ্ণুতীতি ভাব: ॥৩০ তত ইতি। পাণ্ডবস্ত প্রাধান্যাদযুধিষ্ঠিরস্ত । মুঘোষিতমতিশয়েন প্রচারিতম্ ॥৩১ ইতি মহামহোপাধ্যায়-ভারতাচাৰ্য্য-শ্ৰীহরিদাসসিদ্ধান্তবাগীশভট্টাচাৰ্য্যবিরচিতায়াং মহাভারত টীকায়াং ভারতকৌমুদীসমাগায়াং দ্রোণপৰ্ব্বণি দ্রোণাভিষেকে দশমোহধ্যায়: ॥৪ ——(::) তত ইতি। সিংহনাদ ইব রবাস্তান ॥১ কিন্তু আপনার পুত্রেরা দ্রোণকে পাণ্ডবগণের পক্ষপাতী বলিয়া জানিতেন। সুতরাং তাহারা সেই দ্রোণপ্রতিজ্ঞার স্থায়িত্ব সম্পাদন করিবার জন্য সেই মন্ত্রণাটাকে প্রচারিত করিলেন ॥৩০ অরিন্দম! তাহার পর স্বয়ং দুৰ্য্যোধনও যুধিষ্ঠিরকে ধরিবার সেই প্রতিজ্ঞা সমস্ত সৈন্তের নিকটে বিশেষভাবে ঘোষণা করিলেন ॥৩১
- “...একাদশোহধ্যায় ব, “..স্বাদশোহধ্যায়ঃ’ বা র নি। (১) সাস্তরে তু প্রতিজ্ঞাতে রাজ্ঞো দ্রোণেন নিগ্রহে ইতি পাদদ্বয়ং প্রথম এবাধিকম্ বা ব নি,..চকুৰ্বাহুশব্দাংশ্চ কুংস্কশ:—বা নি ।
