পৰ্ব্বণি অষ্টাদশোত্ধ্যায়ঃ। &ఏ ময়ি জীবতি কৌরব্য ! নোদ্বেগং কর্তুমৰ্হসি। নহি শক্তো রণে দ্রোণে বিজেতুং মাং কথঞ্চন ॥২৪ সঞ্জয় উবাচ । এবমুক্ত কিরন বাণান দ্রুপদস্য স্থতো বলী। পারাবতসবৰ্ণাশ্বঃ স্বয়ং দ্রোণমুপদ্রবৎ ॥২৫ অনিষ্টদর্শনং দৃষ্ট ধৃষ্টদ্যুম্নমবস্থিতম্। ক্ষণেনৈবাভবদদ্রোণে নাতিহৃষ্টমন৷ ইব ॥২৬ তং তু সংপ্ৰেক্ষ্য পুত্রস্তে দুৰ্ম্মৰ্থঃ শক্রকর্ষণঃ। প্রিয়ং চিকীযুদ্রোণস্য ধৃষ্টদ্যুম্নমবারযুৎ ॥২৭ স সম্প্রহারস্তুমূলঃ স্থঘোরঃ সমপদ্যত । পার্ষতস্য চ শুরস্য মুখস্ত চ ভারত ! ॥২৮ ময়ীতি । অৰ্থ ত্বামেব যদি দ্রোণে হন্তাদিত্যাহ নহীতি ॥২৪ এবমিতি। কিরন ক্ষিপন । পারাবতসবর্ণা কপোততুল্যনীলবর্ণ অশ্ব যন্ত স: ॥২৫ অনিষ্টেতি । অনিষ্টদর্শনম আত্মনো হননায়ৈবোংপন্নত্বাদিতি ভাব ॥২৬ তমিতি । শক্ৰকৰ্ষণ শক্রবিজয়ী। চিকীষুঃ কওঁ মিছু ॥২৭ _স ইতি। সম্প্রহারে যুদ্ধম্। সমপন্থত সমজাত। পার্বতন্ত উদ্ধান্ত ২৮_ -ہ۔------- ধৃষ্টদ্যুম্ন বলিলেন—‘সুব্রত ! দ্রোণ আপনাকে গ্রহণ করিবার চেষ্টা করিলেও আপনি দ্রোণের বশীভূত হইবেন না। কারণ, আমিই আজ অনুচরবর্গের সহিত দ্রোণকে বারণ করিব ॥২৩ অতএব কোরলনন্দন ! আমি জীবিত থাকিতে আপনি উদ্বেগ করিতে পারেন না। তা’র পর দ্ৰোণ যুদ্ধে কোন প্রকারেই আমাকে জয় করিতে সমর্থ হইবেন না’ ॥২৪ সঞ্জয় বলিলেন—‘এই কথা বলিয়া কপোততুল্য-নীলবর্ণঘোটক ও বলবান ধৃষ্টদ্যুম্ন বাণ ক্ষেপ করিতে করিতে নিজেই দ্রোণের দিকে ধাবিত হইলেন ॥২৫ এদিকে অনিষ্টদর্শন ধৃষ্টদ্যুম্নকে সম্মুখে অবস্থিত দেখিয়া দ্রোণ তৎক্ষণাৎ অনতিহৃষ্টচিত্ত হইলেন ॥২৬ কিন্তু আপনার পুত্র শত্রুবিজয়ী ছৰ্ম্ম খ খৃষ্টছ্যমকে দেখিয়া ড্রোণের প্রিয় কাৰ্য্য করিবার ইচ্ছা করিয়া ধৃষ্টহ্যমকে বারণ করিতে প্রবৃত্ত হইলেন ॥২৭ ভরতনন্দন! তখন বীর ধৃষ্টছ্যম ও ছৰ্ম্মখের সেই যুদ্ধ তুমুল ও ভয়ঙ্করভাবে প্রবৃত্ত হইল ॥২৮ (২৭) নষ্টদ্যুম্নমথাস্বয়ং–পি ।
