পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) দ্রোণপর্ব.pdf/২০৫

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

বিংশোহ ধ্যায়ঃ । 曾够 • ?: o ধৃতরাষ্ট্র উবাচ। ভারদ্বজেন ভগ্নেযু পাণ্ডবেযু মহামৃধে । পাঞ্চালেষু চ সৰ্ব্বেষু কশ্চিদন্ত্যোহভ্যবৰ্ত্তত ॥১ আর্য্যাং যুদ্ধে মতিং কৃত্বা ক্ষত্রিয়াণাং যশস্বরীম্। অসেবিতাং কাপুরুষেঃ সেবিতাং পুরুষৰ্ষভৈঃ ॥২ (যুগ্মকমৃ) স হি বীরোন্নতঃ শুরো যো ভগ্নেযু নিবৰ্ত্ততে । অহো নাসীৎ পুমান কশ্চিদৃদৃষ্ট দ্রোণং ব্যবস্থিতম্ ॥৩ জুম্ভমাণমিব ব্যাঘ্ৰং প্রভিন্নমিব কুঞ্জরম্। ত্যজন্তমাহবে প্রাণান সন্নদ্ধং চিত্রযোধিনম্ ॥৪ মহেন্ধ সং নরব্যাঘ্ৰং দ্বিযতাং ভয়বৰ্দ্ধনম্। কৃতজ্ঞং সত্যনিরতং দুৰ্য্যোধনহিতৈষিণম্ ॥৫ ভারেতি। অভাবৰ্ত্তত অভিমুখোহভবং কিমিতি কাকু । আৰ্য্যাং সাধীম্‌ ॥১—২ - - - স ইতি। সৈন্তেযু ভগ্নেষু সংস্থ, যে নিবৰ্ত্ততে নিবৃত্যাভিমুখীভবতি, স হি, বীরেষু উন্নতঃ শ্ৰেষ্ঠ শূরে ধীর । তথা চ দ্রোণং যুদ্ধায় ব্যবস্থিতং দৃষ্ট তাদৃশ কশ্চিৎ পুমান, পাণ্ডববলেয়ু তদানীং নাসীদহে কিমিতি কাকু ॥৩ Tভরতনন্দন ! ইন্দ্র যেমন দানবগণকে বধ করিতেন, সেইরূপ মহাত্মা দ্রোণ বধ করিতে থাকিলে, পাঞ্চাল, কেকয় ও মৎস্যদেশীয় সৈন্তের কঁাপিতে লাগিল ॥৬১ භු ~ කි් * 6 a. ধৃতরাষ্ট্র বলিলেন—“সঞ্জয় ! দ্রোণাচাৰ্য্য সমস্ত পাণ্ডবগণকে এবং সমগ্র পাঞ্চালদিগকে পরাভূত করিলে, ক্ষত্রিয়গণের যশের হেতু, পুরুষশ্রেষ্ঠগণের অবুলম্বিত এবং কাপুরুষদিগের অনাশ্রিত যুদ্ধবিষয়ে উত্তম বুদ্ধি করিয়া পাণ্ডবপক্ষের অন্য কোন লোক দ্রোণের অভিমুখবর্তী হইয়াছিল কি ? ॥১—২৷ সৈন্য ভগ্ন হইলে যিনি ফিরিয়া দাড়ান, তিনিই বীরগণের মধ্যে শ্রেষ্ঠ বীর। সুতরাং দ্রোণকে যুদ্ধের জন্য অবস্থিত দেখিয়া তাদৃশ কোন পুরুষ তখন পাণ্ডবপক্ষে ছিল না কি ? ॥৩ SSBBBB BBDDDS D SDDDDDDDDD BBSBBB BBBBB BB