পৰ্ব্বণি সপ্তবিংশোহধ্যায়ঃ । ২৩৯ তং প্রাপ্তমপি নেয়েষ পরাবৃত্তং মহাদ্বিপম্। সারোহং মৃত্যুসাৎ কৰ্ত্তং স্মরন ধৰ্ম্মং ধনঞ্জয় ॥২৯ ইতি শ্ৰীমহাভারতে শতসাহস্র্যাং সংহিতায়াং বৈয়াসিক্যাং দ্রোণপৰ্ব্বণি সংশপ্তকবধে ভগদত্তযুদ্ধে ধড়বিংশোহধ্যায়ঃ ॥•॥ ৪ 2一eー3ーーー সপ্তবিংশোহ ধ্যায়ঃ { ---# ---- ধৃতরাষ্ট্র উবাচ। তথা ক্রুদ্ধঃ কিমকলোদ্ভগদত্তম্ভ পাণ্ডবঃ। প্রাগ্জ্যোতিষো বা পাৰ্থন্ত তন্মে শংস যথাতথম ॥১ সঞ্জয় উবাচ। প্রাগজ্যোতিষেণ সংসত্তাবুভৌ দাশার্চপাণ্ডবোঁ । মৃতোদংষ্ট্রান্তিকং প্রাপ্তেী সর্বভূতানি মেনিরে ॥২ তমিতি । ধৰ্ম্মম্ "সমাভাষ্ম প্রহর্ভবাম" ইতি পূর্বক তপ্রতিজ্ঞানিয়মম্ ॥২৯ ইতি মহামহোপাধ্যায়-ভারতাচাৰ্য্য-শ্ৰীহরিদাসসিদ্ধাস্তবাগীশভট্টাচাৰ্য্যবিরচিতায়ং মহা ভারতটীকায়াং ভারতকৌমুদীসমাখ্যায়াং দ্রোণপৰ্বণি সংশপ্তকবধে ষড়বিংশোহধ্যায়: ॥৩
- 人外 a 9 o'
তথেতি। সঞ্জয়োক্তিপ্রতিবন্ধাভাবেইপি ধৃতরাষ্ট্রস্তাবেগাতিরেকাং পুনরাদেশ ॥১ ক্রুদ্ধ যমের ন্যায় সেই হাতীটাকে আসিতে দেখিয়া কৃষ্ণ সত্বর রথখানাকে চালাইয়া তাহাকে বামদিগ বৰ্ত্তী করিলেন ॥২৮ সেই মহাহস্তীটা ফিরিয়া উপস্থিত হইলেও, অর্জন পূর্বপ্রতিজ্ঞ স্মরণ করিয়া আরোহীর সহিত তাহাকে বধ করিবার ইচ্ছা করিলেন না’ ॥২৯ سمہ سہ*** سسہ سب سے ধৃতরাষ্ট্র বলিলেন—“সঞ্জয়! অর্জুন সেইরূপ ক্রুদ্ধ হইয়া ভগদত্তের কি করিল, ভগদত্তই বা অৰ্জুনের কি করিলেন, তাহা আমার নিকট যথাযথভাবে বল’ ॥১ (২৯) ইত: পরম্ স তু নাগো দ্বিপরধান হুয়াংশ্চামৃষ্ঠ মারিয প্রাহুিণোদ্যমলোকায় BB BB BBBD BBBB BBBBBBSBB BS SSBBBBBBBBS BS অষ্টাবিংশোইধ্যায়;’ব রা নি ।
