ՀԳ8 মহাভারতে দ্রোণ— পুনঃ স্বরথমাস্থায় ধনুরাদায় চাপরম্। বিব্যাধ দশভি: কৰ্ণং স্তমশ্বাংশ্চ পঞ্চভিঃ ॥৬৩ ধৃষ্টদ্যুম্বোহপাসিবরং চৰ্ম্ম চাদায় ভাস্বরম্। জঘান চন্দ্রবর্মাণং বৃহৎক্ষত্ৰঞ্চ নৈষধৰ্ম্ম ॥৬৪ ততঃ স্বরথমাস্থায় পাঞ্চল্যোহন্যচ্চ কান্মুকম্। আদায় কর্ণং বিব্যাধ ত্রিসপ্তত্য নদন রণে ॥৬৫ শৈনেয়োহপ্যন্তদাদায় ধনুরিন্দ্রসম্যুতিঃ । সূতপুত্ৰং চতুঃষষ্ট্যা বিদ্ধা সিংহ ইবানদণ্ড ॥৬৬ ভল্লাভ্যাং সাধু মুক্তাভ্যাং ছিত্ত্ব কর্ণস্ত কাম্মুকম্। পুনঃ কৰ্ণং ত্রিভিবাণৈর্বাহোরুরসি চাপযুৎ ॥৬৭ ততো দুৰ্য্যোধনে দ্রোণে রাজা চৈব জয়দ্রথঃ । নিমজ্জমানং রাধেয়মুজ্জহ, সাত্যকাণবাৎ ॥৬৮ পুনরিতি। একেন স্থতং চতুর্ভিশ্চ চতুরোইশ্বানিতি পঞ্চভিবাণৈ: ॥৬৩ ধৃষ্টেতি। ভাস্বরং স্বর্ণাদিখচিতত্বাদুজ্জ্বলম্। নৈষধং নিষধদেশীয়ম ॥৬৪ তত ইতি। পাঞ্চালো ধৃষ্টদ্যুম্নঃ । ত্রিসপ্ততা শরৈ: ॥৬৫ শৈন্যে ইতি। শৈনেয়; শিনে পৌত্র: সাত্যকি: । সূতপুত্ৰং কৰ্ণম্ ॥৬৬ ভল্লাভ্যামিতি । সাধু সম্যক। উরসি বক্ষসি, আপয়ং অপীড়য় ॥৬৭ তত ইতি। রাধেয়ং কর্ণম, উজহ উদ্ধতবস্ত, সাত্যক; সাত্যকিরেবার্ণবস্তস্মাং ৬৮ আবার তিনি নিজের রথে উঠিয়া অন্ত ধনু লইয়া দশটা বাণদ্বারা কর্ণকে, একটা দ্বারা সারথিকে এবং চারিটাদ্ধার চারিটা অশ্বকে বিদ্ধ করিলেন ॥৬৩ ধৃষ্টদ্যুম্নও উত্তম তরবারি এবং উজ্জ্বল চৰ্ম্ম লইয়া চন্দ্ৰবৰ্ম্মাকে এবং নিষধদেশীয় বৃহৎক্ষত্রকে বধ করিলেন ॥৬৪৷৷ তদনন্তর ধৃষ্টদ্যুম্ন আপন রথে আরোহণ করিয়া অন্য ধনু লইয়া যুদ্ধে গর্জন করতঃ ত্রিসপ্ততি বাণদ্বারা কর্ণকে তাড়ন করিলেন ॥৬৫৷৷ ইন্দ্রের তুল্য তেজস্ব সাত্যকিও অন্য ধনু লইয়া চৌষট্টিট বাণদ্বারা কণকে বিদ্ধ করিয়া সিংহের হ্যায় গর্জন করিয়া উঠিলেন ॥৬৬ তৎপরে তিনি স্থঠুভাবে নিক্ষিপ্ত দুইটা ভল্লদ্বারা কর্ণের ধনু ছেদন করিয়া পুনরায় তিনটা বাণদ্বারা কর্ণের বাহুযুগলে ও বক্ষস্থলে আঘাত করিলেন ॥৬৭ তাহার পর দুৰ্য্যোধন, দ্রোণ ও সিন্ধুরাজ জয়দ্ৰথ ইহার নিমগ্নপ্রায় কর্ণকে সত্যকিসমুদ্র হইতে উদ্ধার করিলেন ॥৬৮ (৬৩) পুনস্তু রথমাস্থায়...বা বরা নি। (৬৬)-ইন্দুসমদ্ধতি বা ব রা নি ।
