চত্বারিংশোহ ধ্যায়ঃ । ——(???)— —— সঞ্জয় উবাচ। সৈন্ধবেন নিরুদ্ধেযু জয়গৃদ্ধিযু পাণ্ডুযু। স্বঘোরমভবদুযুদ্ধং ত্বদীয়ানাং পরৈঃ সহ ॥১ প্রবিশ্ব্যাথার্জনিঃ সেনাং সত্যসন্ধে দুরাসদঃ । ব্যক্ষোভয়ত তেজস্বী মকরঃ সাগরং যথা ॥২॥ তং তথা শরবর্ষেণ ক্ষোভয়ন্তমরিন্দমম্। যথাপ্রধানাঃ সৌভদ্রমভ্যয়ুর্নরসত্তমাঃ ॥৩ তেষাং তস্য চ সম্মর্দো দারুণঃ সমপদ্যত । স্বজতাং শরবর্ষাণি প্রসক্তমমিতেজসাম্ ॥৪ রথ ব্রজেন সংরুদ্ধস্তৈরমিত্রৈরথার্জনিঃ । বৃষসেনস্য যন্তারং হত্বা চিচ্ছেদ কাম্মু কমৃ ॥৫ সৈন্ধবেনেতি। সৈদ্ধবেন জয়দ্রথেন, জয়গৃদ্ধিযু জয়াভিলাষি ॥১ gBBBB S BBBBS BBBBBS BBBBS BB BBBB BBBBS BBB পালনাত ॥২ তমিতি । প্রধানাননতিক্রমোতি যথাপ্রধানা: আস্তাবfভাব আর্য: ॥৩ তেষামিতি । সম্মদো যুদ্ধসংঘর্ষ । প্রসক্তং পরস্পরসংলগ্নং যথা স্তাত্তথা ॥৪ সঞ্জয় বলিলেন—‘জয়দ্ৰথ জয়াভিলাষী পাণ্ডবগণকে নিরুদ্ধ করিলে, বিপক্ষগণের সহিত আপনার পক্ষীয় যোদ্ধাদের অতিদারুণ যুদ্ধ হইতে লাগিল ॥১ ক্রমে সত্যপ্রতিজ্ঞ, দুৰ্দ্ধৰ্ষ ও তেজস্বী অভিমনু্য বিপক্ষসৈন্যমধ্যে প্রবেশ করিয়া—মকর যেমন সমুদ্র আলোড়ন করে, সেইরূপ সেই সৈন্য আলোড়ন করিতে লাগিলেন ॥২ শত্ৰুদমনকারী অভিমনু্য বাণবর্ষণদ্বারা সেইভাবে শত্রুসৈন্ত আলোড়ন করিতে লাগিলে, কৌরবপক্ষের নরশ্রেষ্ঠগণ প্রধানক্রমে তাহার দিকে ধাবিত হইলেন ॥৩ তখন অমিততেজ সেই কৌরবযোদ্ধারা পরস্পর সংলগ্নভাবে বাণবর্ষণ করিতে থাকিলে,"র্তাহাদের ও অভিমনু্যর দারুণ যুদ্ধ হইতে লাগিল ॥৪ (৩) ছাদয়স্তমরিন্দমম্পানি, অম্বুর্নরসন্তমা-পি । (৫) রথহ্রাতেন.পি ।
