পৰ্ব্বণি চতুঃষষ্টিতমোহধ্যায়ঃ । 8సిక স্বভদ্রায়াঃ প্রিয়ং পুত্ৰং দ্রৌপদ্যাঃ কেশবস্ত্য চ | অস্বায়াশ্চ প্রিয়ং নিত্যং কোহবধীৎ কালচোদিত ॥২৫ সদুশো বৃষ্ণিসিংহস্য কেশবস্ত মহাত্মনঃ। বিক্রমশ্রীতিমাহাত্ম্যৈং কথমায়োধনে হতঃ ॥২৬ বাষ্ণে য়াদয়িতং শূরং ময় সততলালিতম্। যদি পুত্ৰং ন পশ্বামি যাস্তামি যমসদিনম্ ॥২৭ মৃদুকুঞ্চিতকেশান্তং বালং বালমূগেক্ষণম্। মত্তদ্বিরদবিক্রান্তং শালপোতমিবোদগতমৃ ॥২৮ স্মিতাভিভাষিণং শান্তং গুরুবাক্যকরং সদা । বাল্যেহপ্যবালকৰ্ম্মাণং প্রিয়বাক্যমমৎসরম্ ॥২৯ ভারতকৌমুদী সুভদ্রীয় ইতি । অম্বায়াঃ কুস্ত্যাঃ । কালচোদিত ইত্যনেনাত্মনা তদ্বধঃ সূচিত ॥২৫ সদৃশ ইতি। বিক্ৰম অতিশক্তিতা শ্ৰুতিঃ শাস্ত্রজ্ঞানং মহাত্মামেীদাৰ্য্যঞ্চ তৈ, সদৃশ ॥২৬ বাষ্ণেরীতি। বাষ্ণেয়ী বৃষ্ণিবংশীয় স্বভদ্রা তস্ত দয়িতং প্রিয়ম । যাস্তামি শোকং ॥২৭ অর্থ পঞ্চভি: কুলকেনাভিমন্তোগুণান বর্ণয়ন শোচতি মুদ্ধিতি। বালমৃগস্তেব ঈক্ষণে চক্ষুষী যন্ত তম্। শালপোতং নবীনশালবৃক্ষমিব উদগতমুন্নতম। স্মিতেন মন্দহাস্তেন সুকুমার, মহাধনুৰ্দ্ধর, ইন্দ্রের পুত্রের পুত্র এবং সৰ্ব্বদা আমার প্রিয় অভিমন্ত্র্যর সংবাদ আপনারা বলুন—সে কি প্রকারে যুদ্ধে নিহত হইল ? ॥২৪ সুভদ্রার প্রিয়পুত্র এবং দ্রৌপদী, কৃষ্ণ ও মাতৃদেবীর (কুন্তীর) সৰ্ব্বদা প্রিয় অভিমনু্যকে কোন ব্যক্তি কালপ্রেরিত হইয়া বধ করিল ? ॥২৫ বিক্রম, শাস্ত্রজ্ঞান ও ঔদার্য্যগুণে বৃষ্ণিবংশশ্রেষ্ঠ মহাত্মা কৃষ্ণের তুল্য অভিমনু্য কি প্রকারে যুদ্ধে নিহত হইল ? ॥২৬ হায়! যে, সুভদ্রার প্রিয় ও বীর ছিল এবং আমি যাহাকে সর্বদা লালন করিতাম, সেই পুত্রকে যদি দেখিতে না পাই, তবে আমিও যমভবনে যাইব ॥২৭ যাহার কেশকলাপের প্রান্তভাগ কোমল ও কুঞ্চিত, নয়নযুগল হরিণশাবকের নয়নের ন্যায় চঞ্চল, মত্তহস্তীর তুল্য বিক্রম এবং দেহ নবীন শালবৃক্ষের সমান উন্নত ছিল ; যে বালক মৃদু হাস্য করিয়া কথা বলিত, সৰ্ব্বদা গুরুজনের বাক্য (২) কালমোহিত-বা নি। (২৬) “বুকিৰীৱন্ত ৰিক্ৰমশুভমাহায়াৈৰ नि । (২৮).মহারিদবিক্রান্তম্.পি । (২৯) স্মিতাবলোকনকরম.পি । చిరి
