২৬ মহাভারতে দ্রোণ— সঞ্জয় উবাচ। তস্য লালপ্যমানস্ত কুরুবৃদ্ধঃ পিতামহঃ । দেশকালোচিত বাক্যমব্ৰবীৎ প্রীতমানসঃ ॥২৪ সমুদ্র ইব সিন্ধনং জ্যোতিষমিব ভাস্কর। সত্যস্য চ যথা সন্তো বীজানামিব চোবরা ॥২৫৷৷ পর্জন্য ইব ভূতানাং প্রতিষ্ঠা সুহৃদাং ভব। বান্ধবাস্তামুজীবন্ত স্বাদুৰ্বক্ষমিবাণ্ডজাঃ ॥২৬ (যুগ্মকমৃ) মানহা ভব শত্ৰণাং মিত্ৰাণাং নন্দিবৰ্দ্ধনঃ । কোরবাণাং ভব গতির্যথা বিষ্ণুদিবোঁকসাম্ ॥২৭৷ স্ববাহুবলবীর্য্যেণ ধাৰ্তরাষ্ট্রপ্রিয়ৈষিণী । কর্ণ! রাজপুরং গত্বা কাম্বোজা নির্জিতাত্ত্বয়া ॥২৮ গিরিত্ৰজগতাশ্চাপি নগ্নজিৎপ্রমুখ নৃপাঃ । অম্বষ্ঠাশ্চ বিদেহাশ্চ গান্ধারাশ্চ জিতাত্ত্বয়া ॥২৯ তন্তেতি । ললিপ্যমনস্ত পুনঃ পুনলপতঃ কর্ণস্তান্তিকে ॥২৪ সমুদ্র ইতি। সিদ্ধ নাং নদীনাম "সিন্ধুনাং মহানদে” ইতি ধরণি । উৰ্ব্বর শস্যজননযোগ্য ভূমিঃ । পৰ্জন্যো মেঘ; প্রতিষ্ঠা আশ্ৰয়: ত্বা ত্বাম। অগুজা পক্ষিণ ॥২৫—২৬ মানেতি। মানহা গৰ্ব্বনাশক: নন্দিবৰ্দ্ধন আনন্দবৃদ্ধিজনক; ॥২৭ কর্ণপরাক্রমমাহ পঞ্চভিং স্বেতি । রাজপুরং তদাখ্যাং কাম্বোজরাজধানীম ॥২৮ গিরীতি। গিরিত্রজে নাম দেশঃ, নগ্নজিন্নাম নৃপ: ॥২৯ T সঞ্জয় কহিলেন–কর্ণ বার বার এইরূপ বলিতে লাগিলে, কুরুবৃদ্ধ ভীষ্ম সন্তুষ্টচিত্তে র্তাহাকে এইরূপ দেশকালোচিত বাক্য বলিতে লাগিলেন—॥২৪ কর্ণ! সমুদ্র যেমন নদীসমূহের, স্বৰ্য্য যেমন সমস্ত তেজের, সজ্জন যেমন সত্যের, উর্বর ভূমি যেমন বীজের এবং মেঘ যেমন প্রাণিগণের, তুমিও তেমনই বন্ধুগণের আশ্রয় হও। আর পক্ষিগণ যেমন স্বাছফল বৃক্ষকে আশ্রয় করিয়া জীবন ধারণ করে, বন্ধুগণও তেমন তোমাকে আশ্রয় করিয়া জীবন ধারণ করুন ॥২৫—২৬| তা’র পর তুমি শক্রগণের গৰ্ব্বনাশক ও মিত্ৰগণের আনন্দবৰ্দ্ধক হও এবং বিষ্ণু যেমন দেবগণের, তুমিও তেমন কৌরবগণের গতি হও ॥২৭ কর্ণ! তুমি ফুৰ্য্যোধনের হিতৈষী হইয়া রাজপুরে যাইয়া আপন বাহুবলে কাম্বেজিগণকে জয় করিয়াছিলে ॥২৮৷ SBS BBBBB BB BB BBS BB SDD DDDD DDDDS
