6:08. মহাভারতে । দ্রোণ— পিতরশ সগন্ধৰ্ব্বা স্থপর্ণাঃ সাগরীন্দ্ৰয়ঃ। ছোৰ্বিয়ং পৃথিবী চেয়ং দিশশ্চ সদিগীশ্বরা; ॥৩৬ গ্রাম্যারণ্যানি ভূতানি স্থাবরাণি চরাণি চ | ত্ৰাতারঃ সিন্ধুরাজস্য ভবন্তি মধুসূদন ॥৩৭ তথাপি বাণৈর্নিহতং শ্বে দ্রষ্টাসি রণে ময়া । সত্যেন চ শপে কৃষ্ণ ! তথৈবায়ুধমালভে ॥৩৮ (কলাপকমৃ) যস্তু গোপ্ত মহেশ্বাসস্তস্য পাপস্য দুর্মতেঃ। তমেব প্রথমং দ্রোণমভিযাস্যামি কেশব ! ॥৩৯ তস্মিন যুদ্ধমিদং বদ্ধং মন্ততে স সুযোধনঃ । তস্মাত্তস্তৈব সেনাগ্ৰং ভিত্ত্বা যাস্তামি সৈন্ধবম্ ॥৪০ দ্রষ্টাসি শ্বে মহেস্বাসান নারাচৈস্তিন্মতেজনৈঃ । শৃঙ্গাণীব গিরের্বজের্দার্য্যমাণান্ ময়া যুধি ॥৪১ ভারতকৌমুদী t গরুড়াঃ । ইদস্তু পক্ষিমাত্রোপলক্ষণম্। সাগরাদ্রয় সমুদ্রপৰ্ব্বতা: ছেী: স্বর্গ, বিয়ং আকাশম্ গ্রাম্যভূতানি মকুন্তাদীনি, আরণ্যভূতানি চ মুগাদীনি, চরাণি জঙ্গমানি । শ্ব: পরদিনে। শপে শপথং করোমি । আলভে স্পৃশামি ॥৩৫–৩৮ য ইতি । গোপ্ত রক্ষিতা, মহেস্বাসো মহাধনুৰ্দ্ধর, তস্য জয়দ্ৰথস্ত ॥৩৯ তম্মিন্নিতি। তস্মিন দ্রোণে। বদ্ধং জয়ে সম্বদ্ধম্। সৈন্ধবং জয়দ্রথম্ ॥৪০ দ্রষ্টাসীতি। শ্ব: পরদিনে, মহেশ্বাসন কর্ণদীন, তিগাতেজনৈস্তীব্রতেজোভি: ॥৪১ সাধ্যগণ, বসুগণ, অশ্বিনীকুমারদ্বয়, বায়ুগণ, রুদ্রগণ, ইন্দ্রের সহিত দেবগণ, অযুরগণ, পিতৃগণ, গন্ধৰ্ব্বগণ, পক্ষিগণ, সমুদ্রগণ, পৰ্ব্বতগণ, স্বর্গ, আকাশ, এই পৃথিবী, দিক সকল, দিকপালগণ, গ্রাম্য প্রাণিগণ, বস্তপ্রাণিগণ, স্থাবরগণ এবং জঙ্গমগণও জয়দ্রথের রক্ষক হন, তথাপি আগামী কল্য দেখিতে পাইবে যে, আমি যুদ্ধে বাণদ্বারা জয়দ্রথকে নিহত করিয়াছি ॥৩৫-৩৮ | - কেশব ! যে মহাধনুৰ্দ্ধর সেই পাপাত্মা ও দুর্মতির রক্ষক হইবেন, আমি প্রথমেই সেই দ্রোণের অভিমুখে যাইব ॥৩৯ * : সেই দুৰ্য্যোধন মনে করে—দ্রোণের উপরেই এই যুদ্ধ আবদ্ধ রহিয়াছে। সুতরাং আমি তাহার সৈন্যের সম্মুখই ভেদ করিয়া জয়দ্রথের নিকট यांझेद ॥8०॥ go ঘনি তিনি রন্ধম্"পি, যস্মিন দুতমিদং বদ্ধম্...বঙ্গ বদ্ধ।
