পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) দ্রোণপর্ব.pdf/৫৮৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

পৰ্ব্বণি সপ্ততিতমোহধ্যায়ঃ । QQぐ ন পাণ্ডবানাং শিবিরে কশ্চিৎ তুম্বাপ তাং নিশাম্। প্রজাগবঃ সৰ্ব্বজনং হাবিবেশ বিশাংপতে ! ॥৯ পুত্ৰশোকাভিভূতেন প্রতিজ্ঞাতো মহাত্মন । সহসা সিন্ধুরাজস্য বধে গাওঁীবধম্বন ॥১০ তৎ কথং নু মহাবাহুর্বাসবিঃ পরীরহ । প্রতিজ্ঞাং সফলtং কুৰ্য্যাদিতি তে সমচিন্তয়ন ॥১১ কষ্টং হীদং ব্যবসিতং পাণ্ডবেন মহাত্মনা । স চ রাজা মহাবীৰ্য্যঃ পারয়ত্বজ্জনঃ স্ম তাম্। পুত্ৰশোক ভিতপ্তেন প্রতিজ্ঞ মহতী কৃতা ॥১২ ভ্রাতরশচাপি বিক্রান্ত বহুলানি বলানি চ | ধৃতরাষ্ট্রস্ত পুত্রেণ সৰ্ব্বং তস্মৈ নিবেদিতম্ ॥১৩ ভারতকৌমুদী নেতি। নিশামিত্যত্যন্তসংযোগে দ্বিতীয়া। প্রজাগর উদ্বেগেন জাগরণম্ ॥৯ পুত্রেতি । সহসা স্বপরশক্ত্যাদিকমবিচিস্ত্য ॥১০ তদিতি । বাসবস্ত ইন্দ্রস্থাপত্যমিতি বাসবি: ॥১১ কষ্টমিতি । কষ্টং কষ্টসাধ্যম, ইদং সিন্ধুরাজহননম, ব্যবসিতং সাধয়িতুমারন্ধম। যেন হিস রাজা জয়দ্ৰথ, মহাবীৰ্য্য । তথাপি অর্জুনস্তা প্রতিজ্ঞাম, পারস্তু উত্তরতু। ষট্ পাদোহয়ং শ্লোকঃ ॥১২ ভ্রাতর ইতি। ধৃতরাষ্ট্রপ্ত পুত্রেণ দুৰ্য্যোধনেন, তস্মৈ জয়দ্রথায় ॥১৩ নরনাথ। ওদিকে পাণ্ডবপক্ষের কোন লোকই সে রাত্রিতে নিদ্রা যায় নাই ; সকল লোকই উদ্বেগে জাগরিত ছিল ॥৯ ‘মহাত্মা অর্জুন পুত্ৰশোকে অভিভূত হইয়া হঠাৎ জয়দ্ৰথবধের প্রতিজ্ঞ করিয়া ফেলিয়াছেন ॥১০ অতএব মহাবাহু ও বিপক্ষবীরহস্ত। অৰ্জ্জুন কি করিয়া সেই প্রতিজ্ঞ সফল করিবেন? এইরূপ তাহারা চিন্তা করিতেছিল ॥১১ ‘মহাত্মা অৰ্জ্জুন পুত্ৰশোকে অভিভূত হইয়া এই কষ্টসাধ্য ব্যাপারে প্রবৃত্ত হইয়াছেন এবং গুরুতর প্রতিজ্ঞা করিয়া ফেলিয়াছেন। কারণ, জয়দ্রথও মহাবীর । তথাপি অর্জুন সে প্রতিজ্ঞা উত্তীর্ণ হউন ॥১২ ওদিকে দুৰ্য্যোধন—বিক্রমশালী ভ্রাতৃগণ এবং বহুতর সৈন্য ইত্যাদি সমস্তই জয়দ্রথকে নিবেদন করিয়াছেন (র্তাহার সাহায্যার্থে নিযুক্ত করিয়া८छ्न) ॥s७ **