》에 · মহাভারতে ম্যপেক্ষা ন কর্তব্য কথঞ্চিদপি সাত্বত। রাজষ্ঠেব পরা গুপ্তিঃ কাৰ্য্যা সৰ্ব্বাত্মন! ত্বয়া ॥৬১ নহি যত্র মহাবাহুৰ্ব্বাস্থদেবো ব্যবস্থিতঃ । কিঞ্চিদ্ব্যাপদ্যতে তত্র যত্রাহমপি চ ধ্ৰুবম্ ॥৬২ এবমুক্তস্তু পার্থেন সাত্যকিঃ পরবীরহ । তথেত্যুভাগমত্তত্র যত্র রাজা যুধিষ্ঠির ॥৬৩ ইতি শ্ৰীমহাভারতে শতসাহস্র্যাং সংহিতায়াং বৈয়াসিক্যাং দ্রোগপৰ্ব্বণি প্রতিজ্ঞায়ামৰ্জ্জুনবাক্যে ত্রিসপ্ততিতমোহধ্যায়ঃ ॥e॥ ধ্রু مساس سیسی: : س- مسسه ত্বীতি। পরাশ্বস্তে ভারাপণেনাতীবাশ্বস্ত: । অনপেক্ষে রাজরক্ষাপেক্ষারহিত: ॥৬০ ময়ীতি। অপেক্ষ সাহায্যাকাজক্ষ । গুপ্তি: রক্ষা, সৰ্ব্বাত্মন সর্বপ্রযত্বেন ॥৬১ নহীতি । তত্র ব্যাপদ্যতে বিপদাশঙ্কা স্তাং । যাত্রাহমপি চ নহি ব্যবস্থিত: ॥৬২ এবমিতি । পরবীরহ বিপক্ষীরহন্ত ॥৬৩ ইতি মহামহোপাধ্যায়-ভারতাচাৰ্য্য-শ্ৰীহরিদাসসিদ্ধাস্তবাগীশভট্টাচাৰ্য্যবিরচিতীয়াং মহাভারতটীকায়াং ভারতকৌমুদীসমাখ্যায়াং দ্রোণপৰ্ব্বণি প্রতিজ্ঞায়াং ত্রিসপ্ততিতমোহধ্যায়: । —(::) ভারতভাবদীপঃ সর: সামগ্ৰীসমগ্র: ॥৪১ ততো মৃদুচ্ছন্দানুবৰ্ত্তিতং প্রদক্ষিণম্ ॥৪২–৬০ অপেক্ষা অমুরোধ: ॥৬১–৬৩ ইতি দ্রোণপৰ্ব্বণি নৈলকষ্ঠীয়ে ভারতভাবদীপে ত্রিসপ্ততিতমোহধ্যায়: ॥৭৩ م ** c --سسسسه সাত্বতবংশীয় ! তুমি আমার কোন অপেক্ষা করিও না, তুমি সর্বপ্রযত্নে কেবল রাজাকে রক্ষা করিবে ॥৬১ - কারণ, যেখানে মহাবাহু কৃষ্ণ থাকিবেন না, কিংবা আমিও থাকিব না, সেখানে অবশুই কোন বিপদ হইবার সম্ভাবনা আছে ॥৬২ অর্জন এইরূপ বলিলে, বিপক্ষবীরহস্তী সাত্যকি তাহাই হইবে এই কথা বলিয়া—যেখানে রাজা যুধিষ্ঠির ছিলেন, সেইখানে চলিয়া গেলেন ॥৬৩ ناحیه :*:
- ....স্বাণীতিতমোহধ্যায় বঙ্গ বন্ধ, 'চতুরশীতিতমোহধ্যায়: র নি।
