১২০ - भझांडांब्राङ সভা— যে চাপি নিধনং প্রাপ্তীঃ সংগ্রামেন্বপলায়িনঃ । তে তৎসদনমাসাদ্য মোদন্তে ভরতম্ভ ! ॥২১ তপসা যে চ তীব্ৰেণ ত্যজন্তীহ কলেবরম্ ! তে চ তৎস্থানমাসাদ্য শ্ৰীমস্তো ভান্তি নিত্যশঃ ॥২২ পিতা চ ত্বাহ কৌন্তেয় ! পাণ্ডুঃ কৌরবনন্দন । হরিশ্চন্দ্রে শ্রিয়ং দৃষ্ট নৃপতে জাতবিস্ময়ঃ ॥২৩ বিজ্ঞায় মানুষং লোকমায়ান্তং মাং নরাধিপ ! । প্রোবাচ প্রণতো ভূত্ব বদেথাস্তুং যুধিষ্ঠিরম্ ॥২৪ সমর্থোইসি মহীং জেতুং ভ্রাতরস্তে বশে স্থিতাঃ। রাজসূয়ং ক্রতুশ্রেষ্ঠমাহরম্বেতি ভারত ! ॥২৫ ত্বয়ীষ্টবতি পুত্রাহং হরিশ্চন্দ্ৰবদাশু বৈ ৷ মোদিস্যে বহুলাঃ শশ্বৎ সমাঃ শক্রস্ত সংসদি ॥২৬ ভারতকৌমুদী য ইতি। তৎসদন ইন্দ্রসভা ভবনম, আসাদ্য প্রাপ্য ॥২১ তপসেতি । তৎস্থানম্ ইন্দ্রসভাভবনম্। শ্ৰীমস্তে দৈবশোভাবন্ত: ॥২২ পিতেতি। ত্ব ত্বাম, আহ ব্ৰবীতি স্ম। শ্রিয়ম্ ইন্দ্রসভাপ্রবেশকুপাং সম্পদম্। জাতবিস্ময়ো হরিশ্চন্দ্রং প্রত্যেব জাতগৰ্ব্ব: “বিস্ময়োহভূতগৰ্ব্বয়ো:" ইতি বিশ্ব ॥২৩ উক্তপ্রায়মেবাৰ্থং পুনরাহ বিজ্ঞায়েতি । ত্বং নারদ ॥২৪ _কিং প্রোব্যচেতাহ সমৰ্থ ইতি । ভ্রাতরে ভীমাদয়: আহরস্ব অনুতিষ্ঠ ॥২৫ আর র্যাহারা পলায়ন না করিয়া যুদ্ধে নিহত হন, তাহারাও ইন্দ্রের সভায় যাইয়া আনন্দ অনুভব করেন ॥২১ এবং র্যাহারা ইহ জন্মে তীব্র তপস্যা করিয়া দেহত্যাগ কুরেন, তাহারাও দৈবশোভাসম্পন্ন হইয়া ইন্দ্রের সভায় যাইমা সৰ্ব্বদা বিরাজ করেন ॥২২ কুন্তীনন্দন । আপনার পিতা পাণ্ডু হরিশ্চন্দ্র রাজার সম্পদ দেখিয়া গবিত হইয়া আপনাকে বলিয়া দিয়াছেন—॥২৩ মহারাজ ! আমি মনুষ্যলোকে আসিতেছি ইহা জানিয়া আপনার পিতা পাণ্ডু প্ৰণাম করিয়া এই কথা বলিয়া দিয়াছেন যে, আপনি যুধিষ্ঠিরকে বলিবেন - ॥২৪ হে ভরতনন্দন ! তুমি পৃথিবী জয় করিতে সমর্থ হইয়াছ। কারণ, তোমার ভ্রাতার তোমার বশে রহিয়াছে। মুতরাং তুমি যজ্ঞশ্রেষ্ঠ রাজসূয়ের अष्ट्रछांन कब्र ॥२४॥
