পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) সভাপর্ব খন্ড ১.pdf/১৯৫

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

$b’ệ भशंछांद्राङ সভা ন শেরিণ বিনা পার্থে ন শেরিঃ পণ্ডিবং বিনা । নাজেয়োহুস্তানয়োলোকে কৃষ্ণয়োরিতি মে মতি: ॥১৪ অয়ঞ্চ বলিনাং শ্রেষ্ঠঃ শ্ৰীমানপি বৃকোদরঃ । যুবাভ্যাং সহিতে বীরঃ কিং ন কুৰ্য্যাম্মহাযশীঃ ॥১৫ স্বপ্রণীতে বলোঁঘো হি কুরুতে কাৰ্য্যমুত্তমম্। অন্ধং জড়ং বলং প্রান্থঃ প্রণেতব্যং বিচক্ষণৈঃ ॥১৬ যতো হি নিম্নং ভবতি নয়ন্তি হি ততো জলম্। যতশ্চিন্দ্রং ততশ্চাপি নয়ন্তে ধীবরা জলমৃ ॥১৭ ভারতকৌমুদী কথমপ্রমত্তো ভবেয়মিত্যাহ ত্রিভিরিতি। হি যম্মাং । উৎসহে শক্লোমি ॥১৩ নেতি। শৌরিণী কৃষ্ণেন। পার্থোইল্গুনঃ । পাগুবমৰ্জুনম্। কৃষ্ণয়োঃ কৃষ্ণাৰ্জ্জুনয়ো: ॥১৪ অয়মিতি । শ্ৰীমানপি কাস্তিমাংশ্চ । কিং ন কুৰ্য্যাং অপি তু সৰ্ব্বমেব কুৰ্য্যাৎ ॥১৫ অথ ভীমাৰ্জুনে কূটযুদ্ধং ন জানীত ইতি চেত্তত্রাহ স্বপ্রণীত ইতি। স্বপ্রণীতে বিচক্ষশেন নেত্র। স্কুণ্ঠ পরিচালিতে বলেীঘ, উত্তমং কাৰ্য্যং শত্রুজয়াদিকং কুরুতে । অন্যথা বলং সৈন্যম্ অন্ধমিব জড়মিব চ প্রাহু: , অতস্তং বিচক্ষণৈ: প্রণেতব্যং পরিচালয়িতব্যম্। অতো বিচক্ষণেন স্বয় পরিচালনান্তীমার্জনাবপি কুটযুদ্ধং জানীয়েতামিতি ভাব: ॥১৬ অধাপ্রস্তুতপ্রশংসামুখেন কৃষ্ণমপুপদিশতি যত ইতি। ধীবরা মংস্যজীবিনে ধিয় ভারতভাবদীপঃ পতিতাবিতি ॥১—২ জয়োহজুন: ॥৩-১৫ বলেীঘ: সেনাপ্রবাহ, বিচক্ষণৈ: প্রশেতব্যঃ । অন্যথা অন্ধজড়বদকিঞ্চিৎকরং বলমিতার্থ ॥১৬ এতদেব সদৃষ্টান্তমাহ যত ইতি। ধীবর বরধিয়ে যতো যস্মিন দেশে নিম্নময়ত্বত আক্রমণীয়ং স্থানং ভবতি, তং হি ভক্ত: দ্বিতীয়ার্থে তসি: ইষ্টং নিরুপদ্রবং দেশং প্রতি জড়ং সৈন্তং নয়ন্তি, ন তু মৃত্যুমুখে মহাবীরপ্তাগ্রে পাতয়স্তি। অত্র দুষ্টাস্ত:—যথ ধীবর নদীজলজীবিনে যতচ্ছিত্ৰং তুলাপ ততন্তেনৈব _কারণ, ধৰ্ম্ম, অর্থও কামরহিতদরিদ্র রোগাওঁ লোকের ন্যায় আমি তোমাদের তিন জনকে ছাড়া জীবন ধারণ করিতেই সমর্থ হইব না ॥১৩ অৰ্জুন কৃষ্ণ ছাড়া নহেন, কৃষ্ণ ও অর্জুনছাড়া নহেন এবং জগতে কৃষ্ণাৰ্জ্জুনের অজেয় কেহ নাই, ইহাই আমার ধারণ ॥১৪ বলিশ্রেষ্ঠ, মুন্দরমূৰ্ত্তি, যশস্বী এবং বীর ভীমসেনও তোমাদের সহিত মিলিত হইয়া কোন কাৰ্য্য সাধন করিতে না পারেন ॥১৫ কারণ, বিচক্ষণ-নায়ক-কর্তৃক পরিচালিত সৈন্যগণ উত্তম কাৰ্য্য করিয়া থাকে ; আর তাহ না হইলে সে সৈন্য অন্ধ বা জড়ের স্বায় হইয় পড়ে। অতএব বিচক্ষণ লোকেরাই সৈন্ত পরিচালনা করিবেন ॥১৬