পৰ্ব্বণি बांविश८ञांशषrांग्नः । ২১৭ এবমাদীনি যুদ্ধানি প্রকুৰ্ব্বস্তে পরস্পরম্। তয়োযুদ্ধং ততো দ্রষ্টং সমেতাং পুরবাসিনঃ ॥২০ ব্রাহ্মণ বণিজশ্চৈব ক্ষত্রিয়াশ্চ সহস্রশঃ । শূদ্ৰাশ্চ নরশাৰ্দ্দল ন্ত্রিয়ো বৃদ্ধাশ্চ সৰ্ব্বশ । নিরন্তরমভূক্তত্র জনোঁঘৈরভিসংস্কৃতম্ ॥২১ তয়োরথ ভুজাঘাতান্নিগ্ৰহাৎ প্রগ্রহাত্তথা । আসীং সুভীমঃ সম্পাতো বজ্রপৰ্ব্বতয়োরিব ॥২২ উভে পরমসংহৃষ্টে বলেন বলিনাং বরোঁ । অন্তোন্তস্তান্তরং প্রেপ, পরস্পরজয়ৈষিণে ॥২৩ তদ্ভীমমুৎসাৰ্য্য জনং যুদ্ধমাসীদুপপ্লবে । বলিনোঃ সংযুগে রাজন ! বুত্রবাসবয়োরিব ॥২৪ - ভারতকৌমুদী - এবমিতি। প্রকুৰ্ব্বস্তে আস্তামিতি শেষ: । সমেতা: সমাগতা: ॥২• BBB BB S BBBBS BBBS BBB BBBD BBBBS BBB BBBBBS অভিসংবৃতং পূর্ণং সং, নিরস্তুরং নিরন্তরালম্। ঘটুপাদমিদং পস্তম্ ॥২১ তয়োরিতি। নিগ্রহাৎ অধোমুখেন পাতনাৰ্থং ধারণাং, প্রগ্রহাৎ উত্তানভাবেন পাতনাৰ্থং ধারণাৎ । সম্পতিঃ সংঘর্ষশব্দ: ॥২২ উভাবিতি। অন্তরং রন্ধু , প্রেঙ্গ, প্রাপ্ত মিচ্ছ, আস্তামিতি শেষ ॥২৩ ভারতভাবদীপঃ প্রদর্শাস্তত্ব পাতনমিত্যর্থ ॥১৯ এবমাদীনি পাদাকর্ষণশীর্ষকক্ষীকরণাদীনি ॥২৭-২১। নিগ্রহে হস্তাভ্যাং কন্ধরাকর্ষণেন শত্রোরধোমুখীকরণম্ প্ৰগ্ৰহ: শত্রোরুজ্ঞানপাতনাৰ্থং পাদাকর্ষণম্ র্তাহাদের যুদ্ধ দেখিবার জন্য পুরবাসীরা উপস্থিত হইল ॥২০ এবং সমস্ত স্থান হইতে সহস্ৰ সহস্র ব্রাহ্মণ, ক্ষত্ৰিয়,বৈশু, শূদ্র, স্ত্রীলোক ও বৃদ্ধ সকল আসিয়া উপস্থিত হইলেন। তখন জনসমূহে পরিপূর্ণ হইয়া সে স্থানটা একেবারে রন্ধ্রশূন্ত হইয় গেল ॥২১ তাহার পর, তাহাদের হস্তপ্রহারে, অধোমুখে নিপাতিত করিবার জন্য ধারণ করায় এবং চিৎ করিয়া ফেলিবার জন্য চেষ্টা করায় বজ্র ও পৰ্ব্বতের সংঘর্ষের স্তায় দারুণ সংঘর্ষ হইতে লাগিল ॥২২ এই সময়ে বলিশ্রেষ্ঠ ভীম ও জরাসন্ধ পরস্পর জয়াভিলাষী হইয়া অত্যন্ত হৃষ্টচিত্তে পরস্পরের ফঁাক খুজিতে লাগিলেন ॥২৩ ՀԵ
