পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) সভাপর্ব খন্ড ১.pdf/২৮৯

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

३१७ মহাভারর্তে #ड ততঃ সাগরকুক্ষিস্থান স্লেচ্ছান পরমদারুণান | পহ্নবান বর্বরাংশ্চৈব তান সৰ্ব্বাননয়দ্বশম্ ॥১৫ ততো রত্নানু্যপাদায় বশে কৃত্ব চ পার্থিবান। স্থ্যবর্তত নরশ্রেষ্ঠে নকুলশ্চিত্রমাগবিৎ ॥১৬ করভাণাং সহস্রাণি কোষং তস্য মহাত্মনঃ। উহুদৰ্শ মহারাজ ! কৃচ্ছ দিব মহাধনমূ ॥১৭ ইন্দ্রপ্রস্থগতং বীরঃ সমভ্যেত্য যুধিষ্ঠিরম্। ততো মাদ্রীস্বতঃ শ্ৰীমান্‌ ধনং তস্মৈ স্তবেদয়ৎ ॥১৮ ভারতকৌমুদী তত ইতি। সাগরকুক্ষিস্থান পশ্চিমসমুদ্রতীরগতান। ম্লেচ্ছলক্ষণমুক্তং দেবলেন“গো-মাংসখাদকে যশ্চ বিরুদ্ধং বহু ভাষতে। সৰ্ব্বাচারবিহীনশ্চ স্লেচ্ছ ইত্যভিধীয়তে" ॥১৫ তত ইতি। চিত্রমাগবিং যুদ্ধস্ত আশ্চর্যাকৌশল্যভিজ্ঞ ॥১৬ করভাণামিতি । হে মহারাজ ! করভাণামুণ্ড্রাণাং দশ সহস্রাণি,তস্ত মহাত্মনে নকুলম্ব, মহাস্তি প্রচুরাণি ধনানি যত্র তাদৃশম, কোষং ভাণ্ডম, কুচ্ছ দ্বিভারবাহুল্যেন কষ্টাবি, উচ্ছ: উড়বস্ত: “করভো মণিবন্ধাদিকনিষ্ঠাস্তে স্থতৎস্থতে" ইতি মেদিনী ॥১৭ ইন্দ্ৰেতি । শ্রমান কান্তিসম্পন্নঃ । তস্মৈ যুধিষ্ঠিরায় ॥১৮ ভারতভাবদীপ: নকুলস্তেতি ॥১–৩ রোহীতকং গিরিম্ ! মৰ্ত্তময়ূরসংজ্ঞৈ: ক্ষস্থিয়ৈ: ॥৪—১২ পুট ভেদনং পত্তনম্। “পত্তনং পুটভেদন”মিতামর: ॥১—১৬ করভাণাম উচ্ছ্রাণাম ॥১৭–১৯ ইতি সভাপধ্বণি নৈলকণ্ঠীয়ে ভারতভাবদীপে একত্রিংশোহধ্যায়: ॥৩১ e o . তৎপরে শল্যরাজ সম্মানযোগ্য নকুলকে প্রচুর রত্ন কর দান করিয়া সম্মা নিত করিলেন। নকুল সেই প্রচুর রত্ন লইয়া প্রস্থান করিলেন ॥১৪ তাহার পর, নকুল পশ্চিমসমুদ্রের তীরস্থিত অত্যন্তভয়ঙ্কর সেই সকল ম্লেচ্ছ, পছুব ও বর্বরগণকে বশে আনয়ন করিলেন ॥১৫ তৎপরে যুদ্ধের আশ্চর্যা-কৌশলাভিজ্ঞ নরশ্রেষ্ঠ নকুল সমস্ত রাজাকেই বশীভূত করিয়া তাহাদের নিকট হইতে প্রচুর রত্ন কর লইয়া নিবৃত্ত হইলেন ॥১৬ মহারাজ। তাহার পর দশ হাজার উট মহাত্মা নকুলের প্রচুরধনপূর্ণ ভাওসকল অতিকষ্টেই যেন বহন করিয়া লইয়া চলিল ॥১৭ . তদনন্তর মনোহরমূৰ্ত্তি মহাবীর নকুল ইন্দ্রপ্রস্থরাজধানীতে যুধিষ্ঠিরের নিকট উপস্থিত হইয়া সেই সমস্ত ধনই তাহাকে নিবেদন করিলেন ॥১৮ SBBSBBB BBBB BBBB BBBBBBBS BBSBBB BBBBS