৩২২ মহাভারতে সভা--- আদিত্যশ্চন্দ্রমাশ্চৈব নক্ষত্রাণি গ্রহশ যে । দিশশ্চ বিদিশশ্চৈব সৰ্ব্বং কৃষ্ণে প্রতিষ্ঠিতম্ ॥২৪ অগ্নিহোত্রমুখ বেদা গায়ত্ৰী ছন্দসাং মুখম্। রাজা মুখং মনুষ্যাণাং নদীনাং সাগরে মুখম্ ॥২৫ নক্ষত্রাণাং মুখং চন্দ্র আদিত্যস্তেজসাং মুখম্। পৰ্ব্বতানাং মুখং মেরুর্গরুড়ঃ পততাং মুখমৃ ॥২৬ উৰ্দ্ধং তিৰ্য্যগধশ্চৈব যাবতী জগতে গতিঃ । সদেবকেষু লোকেষু ভগবান কেশবো মুখমৃ ॥২৭ ভারতকৌমুদী বুদ্ধিরিতি। বুদ্ধির্মহত্তত্বম, মনে মননোপযোগিতয়া একাদশেস্ক্রিয়াণি, মহৎ বুদ্ধাপেক্ষয় স্থূলং তচ্চাহঙ্কার, বায়ু, তেজ, অস্তে জলম, থমাকাশম, যা চ মহী, এতৎ পঞ্চকন্তু স্কুলস্বশ্বোভয়বিধম, তেন চ পঞ্চতন্মাত্রাণামপি গ্রহণম্ ; যচ্চ চতুবিধং জরাযুজ্যগুজস্বেদজোদ্ভিজ্জরূপম, ভূতং প্রাণী ; এতং সৰ্ব্বমেব কৃষ্ণে প্রতিষ্ঠিতম্ ; “বিষ্টভ্যাহমিদং কুংমুমেকাংশেন স্থিতো জগৎ" ইত্যুক্তে ॥২৩ কৃষ্ণে স্কুলস্তিরাণামপ্যাশ্রয়তাং দর্শয়তি আদিত্য ইতি। গ্রহ উক্রেতরে ॥২৪ অগ্নীতি। বেদ বিধিরূপা; শ্রুতয়, অগ্নিহোত্ৰম অগ্নিহোত্রবিধিরেব মুখং প্রধানং যেষাং তে ; গায়ত্রী, ছন্দসাং অর্থবাদাদিরূপাণাং সৰ্ব্বেষাং বেদানাং মুখং প্রধানম্। রাজা মতুয়াণাং মুখম্; সাগরক্ষ নদীনাং জলাধারমাত্রাণাং মুখম ॥১৫ নক্ষত্রাণামিতি। চন্দ্রে নক্ষত্রাণাং মুখম্ ; "নক্ষত্রাণামহং শশী" ইতি পরস্তাদপুক্তেশ্চন্দ্রে নক্ষত্রান্তর্গত এব। আদিত্য: স্বৰ্ঘ্য:, তেজসাং তেজঃপদার্থানাং মুখম্। মেরু পর্বতানাং মুখম্। গরুড়শ্চ, পততাং পক্ষিণাং মুখম্। "পতৎপত্ররথাওজা" ইত্যমর ॥২৬ উদ্ধৃমিতি জগত:, উৰ্দ্ধম, তিৰ্য্যক, অধশ্চ, যাবতী, গতি: পদার্থানাং স্থিতি: যাবস্তু; পদার্থীঃ স্থিত ইত্যর্থ, সদেবকেষু দেবলোকসহিতেষু লোকেষু, ভগবান কেশব কৃষ্ণ এব তেষাং পদার্থানাম, মুখং প্রধানম্ ॥২৭ - -------------- - --- --------------- ۰ ه .............م. - سی. نسبیهساسی حسمتحسم مسمی بسیه বুদ্ধি, অহঙ্কার, একাদশ ইন্দ্রিয়, পঞ্চ তন্মাত্র, পৃথিবী, জল, তেজ, বায়ু আকাশ এবং চতুবিধ প্রাণী, এ সমস্তই কৃষ্ণে প্রতিষ্ঠিত আছে ॥২৩ চন্দ্র, সূৰ্য্য, নক্ষত্র, অবশিষ্ট গ্রহ, দিক ও বিদিক, এ সমস্তও কুকেই রঙ্গিয়াছে ॥২৪ বেদের বিধিভাগের মধ্যে অগ্নিহোত্রের বিধি প্রধান, সমস্ত বেদের মধ্যে গায়ত্রী প্রধান, মনুষ্যের মধ্যে রাজা প্রধান, এবং জলাশয়ের মধ্যে সমুদ্র প্রধান ॥২৫ - নক্ষত্রের মধ্যে চন্দ্র প্রধান, তেজের মধ্যে সূৰ্য্য প্রধান, পৰ্ব্বতের মধ্যে সুমেরু প্রধান, আর পক্ষীর মধ্যে গরুড় প্রধান ॥২৬