পৰ্ব্বণি - ত্রিপঞ্চাশত্তমোহধ্যায়ঃ \ ზ(ჯY অল্পোহপি হরিরত্যৰ্থং বৰ্দ্ধমানঃ পরাক্রমৈঃ । বল্মীকো মূলজ ইব গ্রসতে বৃক্ষমস্তিকাৎ ॥১৭ আজমীঢ় ! রিপোর্লক্ষীম তে রোচিষ্ট ভারত ! । এষ ভারঃ সত্ত্ববতাং ন যঃ শিরসি বিষ্ঠিতঃ ॥১৮ জন্মবৃদ্ধিমিবার্থানাং যে বৃদ্ধিমভিকাঙক্ষতে । এধতে জ্ঞাতিষু স বৈ সদ্যে বৃদ্ধিৰ্হি বিক্ৰমাৎ ॥১৯ ভারতকৌমুদী শক্তিতি । যো মোহাৎ, সমৃধ্যস্তং বৰ্দ্ধমানং শত্রুপক্ষং সমুপেক্ষতে ; আপ্যায়িতো বর্ধমানো ব্যাধিরিব, স শত্রুপক্ষ, তপ্ত মূলম্ আম্পদং জীবনঞ্চ, ছিনত্তি নাশয়তি ॥১৬ অল্প ইতি। অল্প ক্ষুত্রোইপি হি অরিং, পরাক্রমৈরত্যৰ্থং বদ্ধমান: সন, মূলজে বৃক্ষস্তৈব মূলজাত, বন্ধীক উয়ীকামুত্তিক, বৃক্ষমিব, অস্তিকাদম্ভিকে স্থিত্ব, গ্রসতে ॥১৭ আজেতি। হে আজমীঢ়। আজমীঢ়বংশজাত ! ভারত ! রিপোযুধিষ্ঠিরস্ত, লক্ষ্মী: সমৃদ্ধি, তে তব, মা রোচিষ্ট অভিপ্রেতা ন ভবতু। যেন হি, সত্ববতাং বলবতাং শত্ৰণাম এম লক্ষ্মীরূপ এব লোকস্ত ভার:, কিন্তু য: পদার্থ, শিরসি, বিষ্টিতে বিশেষেণ স্থিত:, স ন 豆国; >br剛 জন্মেষ্টি। যে জন, জন্মনাং পুত্রান্থাৎপৰ্ত্তীনাং বৃদ্ধিমিব, অর্থানাং ধনানামপি বৃদ্ধিমভিকাঙ্কতে , স বৈ স এব জ্ঞাতিষু মধ্যে এধতে বৰ্দ্ধতে । কিঞ্চ বিক্রমাদ্ধি সদ্যো বৃদ্ধি জয়তে । অতো ময় বিক্রম এব কৰ্ত্তব্য ইত্যাশয় ॥১৯ ভারতভাবদীপঃ BB BBBBBB BBBB 00SAg BBDD DDBBBBS 0000 BBBB BB বুদ্ভিজীবিক একামিষত্ত্বমিভ্যর্থ: ॥১৫–১৭ মা তে রোচিষ্ট রুচিকরী মা ভূং। সত্ববতাং বুদ্ধিমতাম্। নয়ে নীতি: ধিষ্ঠিত: স্থিতঃ । অয়ং নয়ে ধীমস্তি শিরসা বোঢ়ব্য ইত্যর্থ: ১৮। জন্মবুদ্ধিমিব জন্মপ্রভৃতি জীবদেহাদের্য বৃদ্ধি: স্বাভাবিকী তামিব। এধতে তা’র পর, যে লোক মোহবশতঃ বৃদ্ধিশীল শত্ৰুপক্ষকে উপেক্ষা করে, বৃদ্ধিশীল রোগের ন্যায় শত্রুপক্ষ তাহার মূলচ্ছেদ করে ॥১৬ মূলজাত উয়ীর মাটী যেমন বৃক্ষকে গ্রাস করে, সেইরূপ পরাক্রমদ্বারা অত্যন্ত বৃদ্ধিশীল ক্ষুদ্র শত্রুও নিকটে থাকিয়া মানুষকে গ্রাস করে ॥১৭ শহারাজ ! শত্রুর সমৃদ্ধি যেন আপনার অভিপ্রেত হয় না। কারণ, বলবান "এর সমৃদ্ধিই বাস্তবিক ভার ; কিন্তু মস্তকে যাহা থাকে, তাহা ভার নহে ॥১৮ যে লোক পুত্রপ্রভৃতির বৃদ্ধির ন্যায় অর্থেরও বৃদ্ধি কামনা করে, সে-ই জাতির মধ্যে উন্নত হয়। আর,বিক্রমেই সদ্য বৃদ্ধি হইয়া থাকে ॥১৯ gSBBBBBDDu BBBB BBBSS BSBBB BBBS
