8ፃ8 মহাভারতে সভা অক্ষগ্রহঃ সোহভিভবেৎ পরং নস্তেনৈব দোষো ভবতীহ পার্থ। । দীব্যামহে পার্থিব ! মা বিশঙ্কীঃ কুরুত্ব পাণঞ্চ চিরঞ্চ মা কৃথাঃ ॥৮ যুধিষ্ঠির উবাচ। এবমাহায়মসিতো দেবলে মুনিসত্তমঃ। ইমানি লোকদ্বারাণি যো বৈ ভ্ৰাম্যতালং বলী ॥৯ ভারতকৌমুদী প্রক্রিয়ায় স্থাতব্যাপারে, সৰ্ব্বং পরকৃতশাঠ্যাকিম, সহতে প্রতিবিধানসামর্থ্যাং সোচু শক্লোতি। ভবাংশ্চৈবমেব কিতব ইত্যন্মদাদিভ্য পরাজয়শঙ্কা কথমপি ভবতো ন ভবিষ্ণু মৰ্হতীতি ভাব: ॥৭ বৈপরীত্যমাহ অক্ষেতি। হে পাৰ্থ! স উক্তবিধনিপুণকিতবকৃত এব, অক্ষগ্রহ পাশকগ্রহণং পাশকক্রীড়েতাৰ্থ, পরং বিপক্ষ, অভিভৰেং পরাজয়েত ; তেন হেতুনা ইহ স্থাত ক্রীড়ায়াম, নঃ অম্মাকমেব, দোষ পরাজয়াশঙ্কা ভবতি , ভবত এব নিপুণকিতবত্বাদস্বাকঞ্চ নূ্যনত্বাদিত্যাশয় । তথাপি বয়ং দীব্যামহে স্বহৃদ্যতত্ত্বাং তেন ক্রীড়ামঃ। অতএব হে পার্থিব! মা বিশষ্ট্ৰীঃ পরাজয়শঙ্কাং মা কার্বী; ; পাশঞ্চ দৃতব্যবহারঞ্চ কুরুষ, চিরঞ্চ বিলম্বন্ধ भ।। झधंiः ॥b* দূতে পাপং প্রদর্শয়ন পুনঃ প্রতিবদতি এবমিতি। বলী জিতেন্ত্রিয়ে যে মুনি, ইমান ভারতভাবদীপঃ সংখ্যাং সম্যক খ্যানং জয়পরাজয়দ্বারবিবেকম্। নিকৃতে ছলে, পরেণ ক্রিয়মাণে। বিধিঙ্গে দৃতেতিকৰ্ত্তব্যতাভিজ্ঞ, যশ মহামতির্জয়াবহং পণং কৃত্বা পরাজয়াবহ চিকিৎসতি দ্যুত জানাতি, স চ প্রক্রিয়াস্ক দৃতিক্রিয়াস্থ সৰ্ব্বং কৰ্ত্তং সহতে উৎসহতে ॥৭ যত্ত্ব দেবনং পাপমিত্যুক্তং তত্ৰাহ অক্ষগ্নহ ইতি। পাশাধীনো গ্রহ, পশে জয়পরাজয়রূপে ব্যবহার, ম প্রতিকুলশ্চেং নো যুষ্মাকম অস্বাকঞ্চ দীব্যতাং মধ্যে পরমভিভবেৎ। তেনৈব অক্ষংেনৈর দোষ পরাভবাখ্যে ভবতি, ন তু অত্র স্বেচ্ছয়া কপটং কৰ্ত্তং শক্যং দৈবাধীনস্বাক্ষ BBBBBS BB BBBBBB BBB BBB BBB BBBBBBBS শকুনি বলিলেন—যে অঙ্কটা পাশায় পড়িবে, তাহা যিনি পূর্বেই বুঝিতে পারেন, যিনি শঠতার প্রতীকার করিতে জানেন, যিনি পাশনিক্ষেপপ্রভূতি সমস্ত ব্যাপারে নিপুণ এবং যে মহামতি অক্ষত্ৰীড়ার সমস্ত বিষয় বোঝেন, সেই দৃতিকার অক্ষত্ৰীড়ায় পরের শঠতাপ্রভৃতি সন্থ করিতে পারেন ॥৭ যুধিষ্ঠির। নিপুণ-দ্যুতকার-কৃত অক্ষত্ৰীড়াই বিপক্ষকে পরাভূত করিয়া থাকে ; সুতরাং এ অক্ষত্ৰীড়ায় আমাদেরই পরাজয়ের আশঙ্কা আছে, তথাপি আমরা অক্ষত্ৰীড়া করিব । অতএব তুমি আশঙ্কা করিও না, অক্ষত্রীড়া কর বিলম্ব করিও না’ ॥৮ (চ) অক্ষাহী সোভিভবেৎনমা বিশক্ষাং কুরুন্ধন । - - - - - - - - --.. س-----*
