উনষষ্টিতমোহধ্যায়ঃ বৈশম্পায়ন উবাচ। এবং প্রবর্তিতে দূতে ঘোরে সর্বাপহারিণি। সৰ্ব্বসংশয়নিৰ্ম্মোক্ত বিদুরো বাক্যমব্ৰবীৎ ॥১ মহারাজ ! বিজানীহি যত্ত্বাং বক্ষ্যামি ভারত ! । মুমুর্ষোরেীষধমিব ন রোচেতাপি তচ্ঞতম্ ॥২ যদ্বৈ পুরা জাতমাত্রে রুরাব গোমায়ুবদ্বিস্বরং পাপচেতাঃ । দুৰ্য্যোধনো ভারতানাং কুলঘ্নঃ সোহয়ং ব্যক্তং ভবতাং কালহেতুঃ ॥৩ -- - - - - - ভারতকৌমুদী T · এতদিতি । প্রাগ ব্যাখ্যাতমিদম্ ॥২৯ ইতি শ্ৰীহরিদাসসিদ্ধাস্তবাগীশভট্টাচাৰ্য্যবিরচিতায়াং মহাভারতটীকায়াং ভারতকৌমুদীসমাখ্যায়াং সভাপর্বণি দূতে অষ্টপঞ্চাশতমোহধ্যায়: - এবমিতি । সৰ্ব্বং যুধিষ্ঠিরস্ত সৰ্ব্বস্ব অপহরতীতি তস্মিন ॥১ মহেতি। বিজানাহি শৃণু মুমুর্ষোর্জনস্ত। শ্ৰুতং তং বাক্যম্ ॥২ ঘদিতি। পুরা জাতমাত্রে দুৰ্য্যোধন, যদ্যস্থাৎ, গোমায়ূবং শৃগালবং, বিম্বর বক্ত কণ্ঠম, রুরাব শব্দঞ্চকার ; তস্মাৎ, পাপচেতা, ভারতানাং কুলঘ্নশ্চ, সোহয়ং দুৰ্য্যোধন, ব্যক্তং ধ্রুবম্, ভবতামপি, কালহেতুমূর্তু কারণম ॥৩ - - ভারতভাবদীপ; স্বাক্ষভাজনেষু চ মুদ্রিতমুখেষু লোহভাজনেষু নিহিতা ইত্যর্থঃ । নিধিনিক্ষেপদ্রব্যম্, অহ তুস্ত কেবলন্ত ॥২৮-২৯ ইতি সভাপণি নৈলকষ্টয়ে ভারতভাবীপে অষ্টপঞ্চশত্তমোহধ্যায় ৫৮ - _বৈশম্পায়ন বলিলেন—যুধিষ্ঠিরের সর্বস্বহার এইরূপ ভয়ঙ্কর দূতক্রীড়া চলিতে লাগিলে, সৰ্ব্বসংশয়নাশক বিছর কথা বলিয়া উঠিলেন – ॥১ - হে ভরতনন্দন মহারাজ ! আমি যাহা বলিব, তাই শ্রবণ করুন | অথবা, মুমুঘু ব্যক্তির ঔষধে যেমন রুচি হয় না, সেইরূপ হয়ত আমার বাক্যেও আপনার রুচি হুইবে না ॥২ পূৰ্ব্বে এই দুৰ্য্যোধন জন্মিবামাত্ৰ শৃগালের স্যায়বিকৃতস্বরে রব করিয়াছিল। সুতরাং এই পাপাত্ম। ভরতবংশ ধ্বংস করিবে, তাহাতে নিশ্চয়ই আপনাদেরওঁ মৃত্যুর কারণ হইবে ॥৩ .۳ -۰- مس ممست-" " " " SBS BBB BB BBB BB BBB BB BD SDBBBBYAAAA
