পৰ্ব্বণি । দ্বিধষ্ঠিতমোহধ্যায়ঃ। - ¢›ፋ চুক্ষুভে সা সভা রাজন! রাজ্ঞাং সংজঞ্জিরে শুচ: | ভীষ্মদ্রোণকৃপাদীনাং স্বেদশ সমজায়ত ॥৩১ শিরো গৃহীত্ব বিদুরো গতসত্ত্ব ইবাভবৎ । আস্তে ধ্যায়ন্নধোবত্ত্বে নিশ্বসন্নিব পন্নগঃ ॥৩২ ধৃতরাষ্ট্রস্তু সংহৃষ্টঃ পৰ্য্যপৃচ্ছৎ পুনঃ পুনঃ । কিং জিতং কিং জিতমিতি স্থাকারং নাভ্যরক্ষত ॥৩৩ জহর্ষ কর্ণোহুতিভূশং সহ দুঃশাসনাদিভিঃ । ইতরেষান্ত সভ্যানাং নেত্ৰেভ্যঃ প্রাপতজ্জলমৃ ॥৩৪ সোঁবলস্বভিধায়ৈবং জিতকাশী মদোৎকটঃ । জিতমিত্যেব তানক্ষান পুনরেবান্ধপদ্যত ॥৩৫ ইতি শ্ৰীমহাভারতে শতসাহস্র্যাং সংহিতায়াং বৈয়াসিক্যাং সভাপর্বণি দূতে দ্রৌপদীপরাজয়ে দ্বিষষ্টিতমোহধ্যায়ঃ ॥• • ভারতকৌমুদী চক্ষুভ ইতি ! চুক্ষুভে বিচচাল । শুচ: শোকা । স্বেদঃ ক্রোধজে ঘৰ্ম্ম ॥৩১ শির ইতি । গতসত্ত্বে নির্গতপ্রাণ ইব, শোকরোষান্ততিশয়েন নিম্পন্দত্বাদিতি ভাব: ॥৩২ ধূতেতি । আকারং হর্যোৎফুল্লাকৃতিম, নাভারক্ষত ন গোপয়িতুমশরোং । এতেন তদানীং দুৰ্য্যোধনাদিহর্ষাবগমাজ্জয়াতিরেকাচ ধৃতরাষ্ট্রস্তাপি বিকার আসীদিতি প্রতীয়তে ॥৩৩ BBB S BBBBS BB BBBBS BBBBBBBBB BBBBBBBBBH HH00 বৈশম্পায়ন বললেন—মহারাজ জনমেজয়। যুধিষ্ঠির এইরূপ বললে, বৃদ্ধ সভ্যগণের মুখ হইতে ধিক্ ধিকৃ’ এইরূপ বাক্য নির্গত হইল ॥৩০ মহারাজ জনমেজয় । তখন সেই সভাটাই বিচলিত হইয়া উঠিল, রাজাদের শোক উপস্থিত হইল এবং ভীষ্ম, দ্রোণ ও কৃপপ্রভূতির ঘৰ্ম্ম নির্গত:হইতে লাগিল ॥৩১ আর, বিস্তুর মস্তক ধারণ করিয়া প্রাণহীনের স্যায় হইয়া পড়িলেন এবং সপের স্যায় নিশ্বাস ত্যাগ করতঃ অধোবদন হইয়া রহিলেন ॥৩২ কিন্তু ধৃতরাষ্ট্র অনিন্দিত হইয় বার বার জিজ্ঞাসা করিতে লাগিলেন যে, কি জয় করিলে ? কি জয় করিলে ? এবং তিনি আকার গোপন করিতে পারিলেন না ॥৩৩ কৰ্ণ, দুঃশাসনপ্রভৃতির সহিত মিলিত হইয়া অত্যন্ত আনন্দ প্রকাশ করিতে লাগিলেন ; আর অন্যান্য সভ্যগণের নয়ন হইতে জল পড়িতে লাগিল ॥৩৪ 馨 চেতুঃষষ্টিতমোহধ্যায়, পঞ্চষতিমোহধ্যায়, অষ্টানীতিতমোহধ্যায়: s
