পৰ্ব্বণি পঞ্চমোহধ্যায়ঃ । &S যাত্রামারভসে দৃষ্ট প্রাপ্তকালমরিন্দম ! । পাঞ্চি মুলঞ্চ বিজ্ঞায় ব্যবসায়ং পরাজয়ম্। বলন্ত চ মহারাজ ! দত্ত্বা বেতনমগ্রত ॥৫৯ যাত্রামিতি। হে অরিনাম ! মহারাজ ! প্রাপ্তকালং দৃষ্ট অয়মেব যোগ্য সময় ইতি পৰ্য্যালোচ্য, পার্কিমূলম্ আত্মনঃ সাহায্যকারি পররাজবলম, ব্যবসায়ং তপ্ত পররাজবলন্ত চ স্বসাহায্যকরণায়াধ্যবসায়ম্, অতএব চ শত্রো পরাজয়ম্, বিজ্ঞায় অল্পময়, অগ্রতশ্চ বলপ্ত স্বসৈন্যস্ত বেতনং দ্বিগুণোৎসাহাৰ্থং দত্বা, পরাক্রমণায় যাত্রামারভসে কচ্চিদিভ্যমুকৃত্তি: । যটুপাদোহয়ং শ্লোকঃ ॥৫৯ ভারতভাবদীপঃ বাস্তং নিমা দিবাস্বাপে ৰ্যসনানি নৃণাং দশে"ত্যুক্তৈযুক্তম । ত্ৰিবিধং বলং মন্ত্রকোশভৃত্যবলানি। প্রভূমস্ত্রোৎসাহশীৰ্ব্ব ॥৫৮। পার্কিমূলং পার্কিগ্রাহক আদিৰ্ষস্ত তং দ্বাদশবিধং মণ্ডলম্। তক্ষোক্তং কামন্দকীয়ে—“অমাত্যরাষ্ট্রদুর্গাণি কোশে দণ্ডশ্চ পঞ্চমঃ। এতা: প্রকৃতয়গুজজৈবিজিগীঘোরুদাহৃত: । সম্পন্নত্ত্ব প্রকৃতিভির্মহোৎসাহ: কৃতশ্রম । জেতুমেষণশীলশ্চ বিজিগীষুরিতি স্মৃত: অরিৰ্মিত্রমরেমিত্ৰং মিত্রমিত্রমতঃ পরম । অথারিমিত্রমিত্রঞ্চ বিজিগীযোঃ পুরস্কৃত: পাঞ্চিগ্ৰাহস্তত: পশ্চাদাক্রন্দস্তদনন্তরম্ । আসারাবলয়োশ্চৈব বিজিগীঘোপ্ত পৃষ্ঠত: অরেশ বিজিগীষোশ্চ মধ্যমে ভূম্যনম্ভর । অনুগ্রাহসংহতয়োর্ব্যস্তয়েবিগ্রহে প্রভূ: মণ্ডলাৰহিরেতেষামুদ্রাসীনো বলাধিক । অনুগ্রহে সংহতানাং ব্যস্তানাঞ্চ বধে প্রভু!" ইতি। বিজিগীষুশত্র তয়োর্মিত্রে তক্ষিত্রে চেতি জীণি বস্থানি ক্রমেণ পুরতা। BBBB BB BBBBBBS BBB BB BBS BB BBBBB S এতয়োরচুগ্রহকাবাসারে তত্তৎপৃষ্ঠগতে পাঞ্চিগ্রাহাসার আক্রন্দাসারশে,তি দশ পুরুষাঃ। ৰিজিগীষুশত্রো পাশ্বে মধ্যম: সৰ্ব্বেষাং পার্থে উদাসীন । ইতি মণ্ডলং পার্কিমূলমিত্যুচ্যতে । ব্যবসায়ং কৃত্যনিশ্চয়ং কৃতাঞ্চ । ‘অলব্ধবেতনে লুন্ধো মানী চাপ্যবমানিতঃ । ক্রুদ্ধশ্চ কোপিতোহকম্বাত্তথা ভীতশ্চ ভীষিত । যখাভিলৰিতৈ: কামৈর্ভিদ্যাদেতাংশ্চতুৰিধান। পরকীয়ান স্বকীয়াংস্তু রক্ষেদ্বিজয়কামুক," ইতি নীতিশাস্ত্রোক্তম। পরাজয়ং পরাজয়মূলানা ব্যসনানাং পরপক্ষে সম্ভাবং স্বপক্ষে চাভাবং বিজ্ঞায় দিষ্টা বিশেষতো দৈবজ্ঞাদিদ্বারা জ্ঞাত্ব । তত্ৰ দৈবং ব্যসনং পঞ্চবিধম, মানুষঞ্চ পঞ্চবিধম। যথোক্তং কামনাকীয়ে—“হুতাশনো জলং ব্যাধিছুর্ভিক্ষং মরকস্তথা। ইতি পঞ্চবিধং দৈবং ব্যসনং মাস্থ্যং পরম্। অযুক্তেভ্যশ্চ চোরেভ্য পরেভো রাজবল্লভাং। পৃথিবীপতিলোভাচ্চ প্রজানাং পঞ্চধ ভয়"মিতি ॥৫৯ হে ভরতশ্রেষ্ঠ ! আপনি শক্রকে বিপন্ন শুনিয়া এবং নিজের প্রভাবশক্তি, উৎসাহশক্তি ও মন্ত্রশক্তির পর্য্যালোচনা করিয়া সত্বরই আক্রমণ করিতে যাত্রা করেন ত ॥৫৮a মহারাজ। উপযুক্ত সময় আসিয়াছে দেখিয়া, অস্ত রাজার সাহায্য করিবেন (*>) यांबिांभांब्रख्द्धन लििहेri• • • ।
