পৰ্ব্বণি অষ্টপঞ্চাশত্তমোহধ্যায়ঃ l 8bo যুধিষ্ঠির উবাচ। রথাস্তাবন্ত এবেমে হেমদণ্ডাঃ পতাকিনঃ ॥ হয়ের্বিনীতৈঃ সম্পন্ন রধিভিশ্চিত্রযোধিভিঃ ॥১৯ একৈকে হত্র লভতে সহঅপরমাং ভূতিমূ । যুধ্যতোইযুধ্যতে বাপি বেতনং মাসকালিকম্। এতদ্রোজন ! মম ধনং তেন দীব্যাম্যহং ত্বয়া ॥২০ বৈশম্পায়ন উবাচ। ইত্যেবমুক্তঃ পার্থেন কৃতবৈরো দুরাশয়ঃ। জিতমিত্যেব শকুনিযুধিষ্ঠিরমভাষত ॥২১ যুধিষ্ঠির উবাচ। অশ্বাংস্তিক্তিরিকল্মাষান্ গান্ধৰ্বান হেমমালিনঃ। দদেী চিত্ররখস্তষ্টো যাংস্তান গাওঁীবধম্বনে । এতদ্রাজন ! মম ধনং তেন দীব্যাম্যহং ত্বয়া ॥২২ ভারতকৌমুদী রথা ইতি। তাবস্ত এব সহস্ৰসংখ্যা এব, হেমদণ্ডাঃ স্বর্ণময়ধ্বজা । বিনীতৈ: শিক্ষিতৈ:, হয়ৈরশ্বৈঃ, চিত্ৰযোধিভিঃ রথিভিশ্চ সম্পন্ন রথাঃ সস্তি ॥১৯ একৈক ইতি। স্বত্র রথিষু মধ্যে একৈক এব রখী, সহস্ৰমেব সহস্ৰমুদ্র এব পরমা উত্তম ধস্তাস্তাম, ভূতিং বেতনং লভতে । নম্বিয়ং ভূতির্বাৰ্ষিকী মাসিক দৈনিকী বেতাহ যুধ্যত ইতি। যুদ্ধাতো যুধ্যমানস্ক, অযুধ্যতঃ অযুধামানস্ত বাপি, মাসকালিকং মাসিকমেব বেতনং সহস্রপরমম্। যট্রপদমিদং পস্তম্ ॥২০ ইতীতি। পার্ধেন যুধিষ্টিরেণ, কতবৈর শাঠ্যাচরণেনেতি ভাব ॥২১ বৈশম্পায়ন কহিলেন-যুধিষ্ঠির এইরূপ বলিলে, মুবলনন্দন শকুনি হাসিতে হাসিতেই যেন যুধিষ্ঠিরকে বলিলেন– এই জিতিলাম’ ॥১৮ যুধিষ্ঠির বলিলেন—“আমার এক সহস্র রথ আছে, তাহাতে সুবর্ণের ধ্বজ এবং পতাকা আছে, শিক্ষিত অশ্বগণ তাহ বহন করে এবং বিচিত্রযোধী রথিগণ তাহাতে আরোহণ করেন ॥১৯ যুদ্ধ করুন আর নাই করুন, তাহদের মধ্যে এক এক জন রখীই মাসিক সহস্ৰমুদ্রা করিয়া বেতন পান। রাজা । তাহাই আমার পণ এবং তাহা দ্বারাই আমি আপনার সঙ্গে খেলা করিব ॥২• । বৈশম্পায়ন বলিলেন—যুধিষ্ঠির এইরূপ কহিলে, শক্ৰতাকারী হরাশয় শকুনি যুধিষ্ঠিরকে বলিলেন—এই জিতিলাম’ ॥২১
