পৰ্ব্বণি ধষ্ঠিতমোহধ্যায়ঃ। 8:ՏԳ অfকর্ষস্তে স্বে ধনে স্থপ্রণীতে হৃদি প্রৌঢ়ে মন্ত্রময়োইয়মাধি । যুধিষ্ঠিরেণ কলহস্তবায়মচিন্তিতোহনভিমতঃ স্ববন্ধুনা ॥৬ প্রাতীপেয়াঃ । শান্তনবাঃ ! শৃণুধ্বং কাব্যাং বাচং সংসদি কোরবাণাম । বৈশ্বানরং প্রজ্বলিতং স্থঘোরং মা যাস্যধ্বং মন্দমনুপ্রপমাঃ ॥৭ ভারতকৌমুদী یا مسیه - - سی. . দুৰ্য্যোধন ইতি। হে রাজন! দুৰ্য্যোধন, পাগুবেন যুধিষ্ঠিরেণ সহ, গ্রহতে পণং করোতি, ভক্ষ পণপূর্বকং দ্যুতং জয়তি, ইতি হেতোস্বম্, পিপীয়সে অতিশয়েন প্রতিং লভলে । *প্রস্থ পুঁতে" ইত্যন্ত চেক্রষিতে রূপম্। অতো দূতাৎ, সম্প্রহারো যুদ্ধ, সমুন্নজতি উত্তিষ্ঠতি, যতশ্চ সম্প্রহারাং, পুংসাং বিনাশ: সমুপৈতি আগচ্ছতি ॥৫ আকর্ষ ইতি। হে রাজন! তে তব, স্বে স্বকীয়ে ধনে, আকর্ষ আকৰ্ষণম্, স্বপ্রণীতশ্চিরমেবাস্মাভিরবগত: ; পরঞ্চ মন্ত্ৰময়ে দুর্য্যোধনশকুনিভ্যাং সহ প্রাগগুপ্তমন্ত্রণাকৃত, অয়ং পাণ্ডবৰ্ধনহরণবিষয়ক, আধি উৎকটেচ্ছারূপ পীড়া, তে হৃদি প্রৌঢ়ঃ প্রকর্ষেণ জাত: ; ইতাপি মদাহ্বানান্ময়া সুবিদিতমিতি ভাবঃ । কিন্তু স্ববন্ধুনা যুধিষ্ঠিরেণ সহ তব অয়ং কলহ:, অস্মাভিরচিস্তিত: অনভিমতশ্চ ॥৬ ভারতভাবদীপঃ অতিশয়েন প্রয়সে ! যঙস্তে হয়ম্, অপ্রথমস্তাপি যকারপ্ত দ্বিত্বমাৰ্যম্ । প্রিয়ায়সে ইতি হুম্বপাঠে তু প্রিয়মিব আচরসে। অভিনৰ্ম্মাতিবিনোদ এবাস্তে সম্প্রহারে যুদ্ধম, জায়তে যুদ্ধরূপেণ পরিণমতে অতঃ সমুদ্মক্ষতি সম্প্রহার ইতি পাঠ: ৫ আকর্ষস্তেইবাকৃফলঃ, স্বপ্ৰশীত: আকর্ষ দূতম্। অবাক নীচগামি ফলং যন্ত সোইবাকুফলো হানিমৃত্যুনরকপ্রদ হস্তীর্থ। স্বপ্রণীত সম্যকৃপ্রণীত উপস্থাপিতঃ শকুনিনেত্যুপহাস । “আকর্ষ শরিফলকে পশকে দূত ইন্ত্রিয়ে” ইতি বিশ্ব: আকর্ষন্তে স্বে ধনে কুপ্রণীত ইতি পাঠে স্বং ধন রাজপুত্রাদি তত্ৰ আকর্ষে ধনান্তাকর্ষণসাধনং কাষ্ঠাদিময়ে হস্ত: কুৎসিতেন শকুনিন প্রণীত । তোহয় দূতরূপ: সমাধিনিয়মে মন্ত্রপদে মন্ত্ৰপূৰ্ব্বকো ভবতাং হৃদি প্ররূঢ়। কিং তাবত৷ ইত্যত আহ যুধিষ্ঠিরেণেতি। অয়মেব আকর্ষ কলহ, কলহরূপেণ পরিশংস্ততে ইত্যর্থ si মহারাজ। দুৰ্য্যোধন পণ রাখিয়া যুধিষ্ঠিরের সহিত দ্যুতক্রীড়ায় জয় করিতেছে বলিয়। আপনি অত্যন্ত আনন্দ অমুভব করিতেছেন ; কিন্তু এই দৃতি হইতেই যুদ্ধ উপস্থিত হয় এবং তাহা হইতেই মানুষের বিনাশ হইয়া থাকে ॥৫ ধনের উপরে আপনার যে আকর্ষণ আছে ; তাহ আমরা চিরদিনই জানি ; তার পর, আপনি যুধিষ্ঠিরের ধন হরণ করিবার জন্য পুৰ্ব্বে গোপনে মন্ত্রণা করিয়া সেই ইচ্ছাই পোষণ করিতেছেন ইহাও জানি। এখন আত্মবন্ধু যুধিষ্ঠিরের সহিত আপনার এই কলহ উপস্থিত হইয়াছে ; এ বিষয়ে পূৰ্ব্বে আমরা চিন্তাও করি নাই বা ইহাতে আমাদের মতও নাই ॥৬ ["] আকর্ষস্তে বাকুফল স্বপ্রণীত হৃদি গ্রেীচে মন্ত্রপদ সমাধি । ●●
