পাতা:মাইকেল মধুসূদন দত্তের জীবন-চরিত - যোগীন্দ্রনাথ বসু.pdf/৬০২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

tR জীবন-চরিত । I do not believe French Companies have agents in India. Apologising for this long letter I remain, my dear friend, Ever yours faithfully, Michael M. Dutt. মধুসূদনের যুরোপ-প্ৰবাসকালেব লিখিত এইরূপ অনেক পত্র আমাদিগের হস্তগত হইয়াছে । নিজের দুধাবস্থা, দেন, পাওনার হিসাব, এবং তাহার কপট সুহৃদগণেব দুর্ব্যবহার ইত্যাদির উল্লেখে সেই সমস্ত পত্র পূর্ণ। সাধাবণ পাঠকের পক্ষে সেরূপ পত্ৰ গ্ৰীতিকর হইবার সম্ভাবনা নাই বলিয়া আমরা তাহা আর আদ্যোপােন্ত উদ্ধৃত করিতে বিরত হইলাম। কোন কোন পত্রে সাংসারিক কথার সঙ্গে মধুসুদন নিজের সাহিত্যিক জীবনের এবং স্বসমকালিক অনেক ঘটনার উল্লেখ করিয়াছেন । এইৰূপ স্তনগুলি নির্বাচন করিয়া আমবা দৈনন্দিন লিপির আকারে নিম্নে সন্নিমিষ্ট করিতেছি। নির্বাচিত স্থানগুলি সমস্তই বিদ্যাসাগর মহা শয়কে লিখিত পত্র হইতে ਠ ;- I hope you have, by this time, rcCeived all my letters and commenced operations on my behalf. You will be pleased to hear that Satyendra has passed and will go out in the course of a few months. Poor Manu is trying again. I have no idea as to what will be the result this year. At one time, I thought that Manu was the cleverer youth of the two, but, I find, I was mistaken. I hope to be a capital sort of European scholar before I leave Europe. I am getting on well with French and Italian. I must commence German soon. Spanish and Portuguese will not be difficult after Versailles, France, I2 Rue des Chantiers Ith July, I 864.