পাতা:মাইকেল মধুসূদন দত্তের জীবন-চরিত - যোগীন্দ্রনাথ বসু.pdf/৬৯

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

বঙ্গের ইংরাজী শিক্ষিত সম্প্রদায়ের অবস্থা । VOS) ঘোরতর আন্দোলন উঠিয়াছিল। র্যাহারা সতীদাহ নিবারণের পক্ষপাতী ছিলেন, তাহারা প্ৰতিদ্বন্দ্বীদিগের যুক্তি খণ্ডনের নিমিত্ত হিন্দু শাস্ত্ৰে যে সমস্ত ভ্ৰম, প্ৰমাদ আছে, তাহার উল্লেখ করিতে ক্ৰটী করেন নাই । • তাহাদিগের ন্যায় পাশ্চাত্যভাষা-প্রচারার্থিগণও, সংস্কৃত গ্ৰন্থসমূহে যে সকল অলৌকিক ও অতিরঞ্জিত ঘটনার উল্লেখ আছে, প্ৰতিবাদীদিগকে নিরস্ত ও অপদস্থ করিবার জন্য, তাহার কঠোর সমালোচনা করিতে ক্ৰটী করিলেন না। তাহারা স্বপক্ষীয়দিগকে বুঝাইলেন যে, যে দেশের শাস্ত্ৰে সহমরণ প্রথার ন্যায় কুসংস্কার সমর্থন করে, এবং যে দেশের কাব্যে হনুমানের লাঙ্গুল বর্ণনা এবং দধি, দুগ্ধ ও ঘূত সমুদ্রের বৰ্ণনা স্থান প্ৰাপ্ত হয়, সে দেশের সাহিত্যের আলোচনা করা কেবল বিড়ম্বন মাত্ৰ । সে সময়কার ইংরাজী শিক্ষিত সম্প্রদায়ের আদর্শ পুৰুষ ইংবাজ ; এবং সেই ইংরাজের ইংরাজ, মেকলে সাহেব যখন বলিলেন যে, হিন্দুশাস্ত্ৰ অসার এবং হিন্দুজাতি আতি অপদাৰ্থ, তখন, হিন্দুজীবনে যে কিছু অনুকরণীয় এবং হিন্দুশাস্ত্ৰে যে কিছু জ্ঞাতব্য থাকিতে পারে, তাহা চিন্তা করিবাবও তাহাদিগের প্রবৃত্তি রহিল না । লর্ড মেকলে তাহার অভাসানুরূপ অতিরঞ্জিত ভাষায় বলিলেন ; “A single shelf of a good European library is worth the whole native literature of India and Arabia" afts, Ctte যুরোপীয় উৎকৃষ্ট পুস্তকালয়ের একটী মাত্ৰ আলমারিও সমগ্র আরব্য ও সংস্কৃত সাহিত্যের সমতুল্য। কেবল ইহাই নয় ; তিনি অসন্ধু চিতচিত্তে বলিলেন ;- “অন্য ভাষার কথা দুরে থাকুক, সংস্কৃত সাহিত্য নৰ্ম্মান ও অ্যাকসন সাহিত্যেরও সমতুল্য কিনা, তদ্বিষয়ে আমার সন্দেহ আছে৷ I doubt whether the Sanskrit literature be as valuable as that of our Saxon and Norman progenitors GT6 মেকলের এরূপ মন্তর্যের উপর কোন কথা বলা নিস্তপ্রয়োজন । সংস্কৃত