( २>} মেমৃফিল" দেশীয় সৈন্য মহাবীরগণ । সঙ্গে লৈয়া বুসারিস করল গমন । মহা অহঙ্কারী হৈয় তারক্ত লোচনে । ধাইল গোসেন বসি নরগণ পানে। সুফ সাগরেীত তার ভুলিয়া মরিশ্ন ! গোসেন বাসির অন্য কুলছতে দেখিল। ভগ্ন রথ অস্ত্র সহ তাহার। সকলে । তরঙ্গে ভাসিছে সুফ সাগরের জলেশ্ব ॥ এস্তে একশত ক্রোশ । উত্তরদিগে সোএজনমি স্থান দ্বারা মেডিটারেনিয়ম স মুদ্র হইতে পৃথক আছে এবং দক্ষিণে বাবেলমেণ্ডেলনাম খাড়িদ্ধার; ভারতসাগরে সম্মিলিষ্ট হইয়াছে। ধৰ্ম্মগ্রন্থে ঐসমুদ্র সুবিখ্যাত আছে । “ঐ শব্দে মিশরদেশ বুঝায় * ডাক্তর পিয়াস এবং হিউমসাহেব এমত ব্যাখ্যা করিয়া ছেন যে বিউসাইরিস শব্দে ফিরেীন নৃপতিরে বুঝায়। যে মিশর দেশ স্তু গোসেন নামক স্থানে ইত্ৰাহিমের , ংশ অর্থাৎ ইস্রায়েম্বের বিপ্লক্তিকরিয়াস্থিল । .৭ষত্রিাপুস্তকে এমত বর্ণিত আছে rঘৎকালে ইক্স য়েল ৰংশ মিশরদেশ পরিত্যাগপুৰ্ব্বঞ্চ"স্যর সন্ধিত স্বফলাগরের তটে পহছিলে ফিরেীন রাঞ্জ জাগুন বন্ধু বান্ধব শকট প্রভূতি চতুরঙ্গিণী সেনাসহ তাহাদি গকে মিশরদেশে পুনর্বার লইয়া যাইবার নিমিত্তে আসিয়াছি লেন তৎকালে মুগা ধুৰ্যসাগর বারিতে আপন নৃষ্ট অ ঘাং করিলে বারি দুইঞ্চাগে পৃথক হইয়া তন্মধ্যে শুষ্ক
