অষ্টাদশ পরিচ্ছেদ S. G D সময়ে তাহার পাশ্বচর বলিলেন, “আর কেন, শোণিতশ্ৰাব প্ৰবল হইতেছে, এখন যুদ্ধভূমি হইতে প্ৰত্যাবর্তন করুন।” তিকি খাঁ ভ্ৰকুটি করিয়া উঠিলেন—“ফিরিব ? কিসের জন্য ফিরিব ?” অনুচরের দিকে চাহিয়া কহিলেন, “ফিরিয়া গিয়া মীর কাসিমকে কোন মুখে এই কৃষ্ণশ্মশ্র দেখাইব ? চল, অগ্রসর হও!” ইঙ্গিতে সেনাদল অগ্রসর হইল। ইংরাজেরা নদীখাতের মধ্যে ঝোপের আড়ালে পলায়ন করিয়াছিলেন ; মুহুৰ্ত্ত মধ্যে তিকি খাঁ সেখানে আসিয়া উপনীত হইলেন। আমনি লুক্কায়িত শক্রসেনা হইতে বন্দুকের শব্দ হইল ; গুলি মস্তিষ্ক ভেদ করিয়া তকি খাঁর বলিষ্ঠ বীরকলেবর ভূপাতিত করিল, তঁহাকে আবরণ করিয়া তাহার শত শত অনুচর সম্মুখ সমরে মৃত্যুশয্যায় শয়ন করিতে লাগিল ! ইংরাজের জয় হইল। যাহারা যুদ্ধ জয় করিত, তকি খাঁর আকস্মিক মৃত্যুতে তাহারাই রণ-পরাজিত হইল ! * ইংরাজ সেনা যায় যায়-এমন সময়ে সহসা মস্তিষ্কে গুলি প্ৰবিষ্ট হইয়া মহম্মদ তকি খা বাহাদুর পরলোকগমন করেন । ইহা উপন্যাস নহে-ইতিহাস। মুতাক্ষরীণ নামক পারস্য গ্রন্থে এবং তাহার ইংরাজী TDBDBDL BuD BDD BB SED BDBDBSuLS SDiBD KtDL LD উর্দু, এবং ইংরাজী অনুবাদপুস্তকে কাটোয়ার যুদ্ধের কথা এইরূপ লিখিত রহিয়াছে :- “মহম্মদ তকি খা বাহাদুর দুসারে ইয়া তিসরে রোজ পঞ্চম মাহে মোহরাম সন ১১৭৭ হিজরীকে আপনে জমিয়াৎ হামরাহিকে সাৎ সওয়ায় হে কর ময়দান কাবুজায়মে বা আজমে ওস্তওয়ারি যে ইস আজিজ ইয়া গায়রাৎকি উমর সোবক রপ্তায় থি আয় । * * AAA AAAA SAAAAA TAqALSAAAA S AAAAA AAAqATMTSqYS q qATMALA
- এই যুদ্ধের বিবরণ গোলাম হোসেনের মুতক্ষরণে, মুস্তাফা খাঁর টীকায় স্কটের ও ম্যালিসনের ইতিহাসে ও অন্যান্য সমসাময়িক লেখকগণের গ্রস্থে বিস্তৃতভাবে উল্লিখিত আছে। মুক্তক্ষীণের উর্দু, ও ইংরাজী অনুবাদ মাত্র এস্থলে উল্লিখিত হইল।
بی مجتبیبیسیسیجیته
