পাতা:মৎস্যপুরাণম্‌ (পঞ্চানন তর্করত্ন).pdf/৪৩৭

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

সপ্তত্রিখণদধিকশততমোছধ্যায়ঃ । यज भवब्रट्को*जT९ विद्धालः न तुङ९ दूऎषः ॥ s१ সমোহয়ং রুচিরো দেশে নিজকমে নিম্প্রমাচলঃ লভ মন্দুরতঃ কুত্ব বাধস্তেহুম্মান গণমরা: Is버 তে বুয়ং যদি মন্তধ্বং সাগরে পরিধিষ্ঠিতাঃ । প্রমথানাং মহাবেগং সহামঃ শ্বসনোপমম ॥ ১৯ এভেৰাঞ্চ সমারত্তাস্তস্মিন সাগরসংপ্লবে । নিরুৎসাহা ভবিষ্যস্তি এতগ্ৰথপথাৰ্বতাঃ ॥ ২০ যুধ্যতাং নিম্নতাং শজন ভীতানাঞ্চ দ্রবিষ্যতম সাগরোহুস্বরসঙ্কাশঃ শরণং নো ভবিষ্যতি ॥২১ ইত্যুত্ত্বণ সময়ে দৈত্যে দৈত্যানমধিপস্তদা। ত্রিপুরেণ যয়ে তুর্ণ সাগরং সিন্ধুবান্ধবম ॥ ২২ সাগরে জলগম্ভীর উৎপপাত পুরং বরম । থাকুক, হরির অবিদিত কিছুই নাই । আমি যে বর কৌশল বরিয়া লইয়াছিলাম, কোন দূরদর্শী ব্যক্তি কদাচ সেরূপ বর প্রার্থনা করিতে পারেন নাই । কিন্তু হইলে কি হইবে । হরি অtমার সমস্ত কৌশলই বিদিত আছেন । এই রমণীয় সমতল দেশ ; এখানে বৃক্ষ নাই, পৰ্ব্বত নাই, সৰ্ব্ববিঘ্ন বিদূরিত করিয়া এই প্রদেশ লাভ করিলাম। কিন্তু প্রমথগণ ও অমরগণ এখানে আসিয়াও আমাদিগকে উৎপীড়িত করিতে লাগিল । যাহা হউক তোমরা যদি সঙ্গত বলিয়া মনে কয়,তাহা হইলে আমরা সাগরোপরি অবস্থান করিয়া অtর একবার প্রমথগণের প্রভগুনোপম মহাবেগ প্রতিহত করিতে পারি। আমার মনে হয়, প্রমথগণের সমস্ত সমরসমারোহুই সেই সাগরসংপ্লবে ব্যর্থ হইয়া যাইবে। অতএব তোমরা পুনৰ্ব্বার সমরে প্রবৃত্ত হও । শত্রুসৈন্ত সংহার কর । অথবা যদি ভীত হইয়া পলায়ন করিতে বাধ্য হইতে হয়, তাহা হইলেও চিন্তা নাই, এই অম্বরোপম অসুনিধিই তোমাদের একমাত্র আশ্রয়দাতা হুইবে । দৈত্যপতি ময় এই কথা কহিয়া সত্বর সেই ত্রিপুর সহ সিন্ধুবন্ধু সাগরতীরে প্রস্থান করিল এবং फुषाब फ़ेननैौङ इहेब मदधेब्र cगई ध्षांनशृन्नैौ 3Rసి অবস্তস্থঃ পুরাণ্যেব গোপুরাভরণানি চ a ২৩ অপক্রাস্তে তু ত্রিপুরে ত্রিপুরারিক্সিলোচনঃ। পিতামহমুবাচেদং বেদবাদবিশায়দঙ্গ ॥ ২৪ পিতামহ দৃঢ়ং ভীত ভগবন দানবাছি নঃ। বিপুলং সাগরং ভে তু দানবীঃ সমুপাখ্রিভাঃ ॥ যত এব ছি তে যাতাত্মিপুরেণ তু মানবা । তষ্ঠ এব রথং তুর্ণং প্রাপয়স্ক পিতামহ ॥ ২৬ সিংহনাদং ততঃ কৃত্বা দেবী দেবরখঞ্চ তন্ম । পরিবার্ষ্য যযুহৃষ্টা: সায়ুধাঃ পশ্চিমোধিস্থ ॥২৭ তভেtহুমরামরশুরুং * পরিবার্য্য ভৰং হরক্ষা । নদ্বয়স্তে যযুস্তৃর্ণ সাগরং দানবালয়ম ॥ ২৮ অথ চারুপতাকভুষিতং পটহাড়ম্বর শঙ্খনাদিতম । ত্রিপুরমভিসমীক্ষ্য দেবতা বিবিধবলা ননতুৰ্যথা ঘনাঃ । ২৯ অগাধ জলপূর্ণ অর্ণবোপরি অবস্থিত হইল । এদিকে ত্রিপুরদুর্গ অপস্থত হইলে, ত্রিপুয়ারি ত্ৰিলোচন, বেদবাদবিশারদ ব্ৰহ্মাকে বলিলেন,—হে ভগবন পিতামহ । দানবেরা व्षांयांनिटांब्र उ८घ्र श्रङौव डीड इहैछांटह ? তাই তাহারা এক্ষণে অগাধ জলধিজলে গিয়া আশ্রয় লইয়াছে । হে পিতামহ । দtমবের তাহাদের ত্রিপুরত্বর্গ সহ যথায় গমন করিয়াছে আপনিও সত্বর সেই দিকে রথ পরিচালন করুন। ত্রিলোচন এইকথা কহিলে দেবগণ সিংহনাদ করিয়া উঠিলেন এবং হৃষ্টান্তঃকরণে সেই দেবরথ বেষ্টনপূর্বক অস্ত্ৰ শস্ত্র ধারণ করিয়া পশ্চিম-সাগন্নাভিমুখে যাত্ৰা করিলেন । র্তাহারা দেবদেব হরের সমভিব্যাহীয়ে সিংহনাদ করিতে করিতে শীঘ্রই সেই জানকনিবাস সাগর-সন্নিধানে উপস্থিত হইলেন। ১৩–২৮ অনস্তর দেবসৈন্তগণ তথায় জঙ্গর ु পটহনাদ ও শঙ্খনাদ-নাদিত সেই बिशृंब्रभूब्र निब्रौच** कब्रिम्र छजग-मt८मग्न छांब কততোহমরগণা: সৰ্ব্বে ইণ্ডি পাঠ+ স্তরম্ । * -