N er যোগবশিষ্ঠ । পূৰ্ব্বং রাজর্যিশব্দেন তপসীদ্যোতিত প্রভঃ । ব্রহ্মর্বিত্ব মনুপ্রাপ্ত পূজ্যোসিভগবন্ময় ॥ ৪৫ ॥ পূজাপারগুমেৰোপপাদয়তি। পূৰ্ব্বণিতি। তপসাব্রহ্মবিশ্বমন্বপ্রাপ্ত ইতি जक्षश्ा३ || 86 ।। ↔ ' ज्ञमार्थः ; হে মহুর্মে । আপনি পূর্বে রাষ্ট্ৰর্ষি রূপে বিখ্যাত ছিলেন, তপস্যা দ্বারা উজ্জ্বল জ্যোতিষ্মান ব্রহ্মর্মিত্ব পদ প্রাপ্ত হইয়াছেন, অতএব আপনি আমার পরাৎপর পরম পুস্ত হয়েন । ৪৫ ৷ -
- > .
তাৎপৰ্য্য। আপনার মহিমা আমি কি বলিব, আপনি অপার মহিমা সাগর, পুৰ্ব্বে ক্ষত্রিয়াধিপ গাধিরাজ তনয় ছিলেন, তেজে বলে নুতন স্থষ্টিকৰ্ত্তারূপে বিখ্যাত হইয়া, তপোবলে বক্ষ্যমণি দেহেই ব্রাহ্মণ হইয়াছেন । অতএব ক্ষত্রিয় ণ্ডেজ, ও ব্রহ্মতেঙ্গ একত্রসম্পন্ন হইয়াছে, সুতরাং আমার পরমপুঞ্জনীয় হয়েন ॥৪৫!! গঙ্গাজলাভিযেকেন যথাপ্রীতির্ভবেন্মম | " তথাত্বদর্শনাৎ প্রীতি রন্তঃ শীতয়তীবমাং || ৪৬ | শীতাভিতাপশান্তাস্থখয়ভিমুখ্যার্থভেদাং প্রেক্ষার্থইবশব্দঃ ।। ৪৬ ৷৷ - অস্যার্থঃ। - e প্রভে । যেমন গঙ্গাজলাভিষেক দ্বারা অতিশয় প্রীতি জন্মে, তদ্রুপ আপনার দর্শন জন্য প্রীতি, আমার অন্তরের সস্তাপ হরণপূর্বক অতি সুশীতল করিতেছে ীি ৪৬ ৷৷ অনন্তর রাজা বিশ্বামিত্রীগমনের হেতু ন জানিয়া অতিশয় বিন্মিয়াপন্ন হইয় ৩াহীকে জিজ্ঞাসা করিতেছেন । যথা—( বিগতেচ্ছেতি ) ! বিগতেচ্ছাভয়ক্ৰোধো বীতরাগে নিরাময়ঃ। অদ্ভুতং ব্ৰহ্মন যন্তবান মামুপাণতঃ ।। ৪৭ ৷৷ ইচ্ছাধীনং পরোপসপনহেতুত্ত্বং প্রসিদ্ধং বিষয়; স্নেহাতিশয়ে বিষয় করেণ{ব ওস্তরঞ্চনীন্দ্র গঃ ।। ৪৭ 1। অস্যার্থঃ । ংে ব্রহ্মষু ! ইচ্ছা, ভয়, ক্ৰোধ, বিষয়ানুরাগ রহিত ও রোগ শূন্য ব্যক্তির . BSgBB BBB BB BBS BBBSB BKBB DDS KBB DSDD KBB ം
