○○? যোগবশিষ্ঠ | - A. সততভক্ষুদ্রকার্য্যেপরম্পর বিজয়িজাত জয়ং হঠবৃত্তিৰু। প্রবলদোষমিদন্তু কলেবরং ভূণমিহমপোহ মুখংস্থিত: || ৬২ | ইতি মোক্ষোপারে বৈরাগ্যপ্রকরণে বাশিষ্ঠ রামায়ণে কায়জুগুপ্ত নামাষ্টাদশঃ সর্গ: || ১৮ | হঠবৃত্তিযুক্তৰুতানুস্বস্বোৎকৰ্ষখ্যাপনায় বলাৎপ্রবৃত্তেঞ্চ পদার্থেষু মধ্যেসততভঙ্গুর কার্যসমুহবিজরিনোবেযেতড়ুিরদম্রাদয়স্তেভোfপজাতজয়ং লক্কেৎকৰ্ষং তৎকুতস্তত্ৰাহ প্রবলদোমিতি নাশযেহেতুসামগ্ৰী বাহুল্যাদিত্যর্থঃঅপোন্থতুচ্ছবুদ্ধানিরস্ত ॥৬২৷ ইভি প্রবাশিষ্ঠতাৎপর্যগ্রকাশে বৈরাগ্যপ্রকরণে অষ্টাদশ : ॥ ১৮ অস্যার্থঃ । হে ঋষিবর ! ੇ অর্থাৎ চিরস্থায়ি যত বিষয়, তন্মধ্যে অনবরত ক্ষণভঙ্গঃ যে যে বস্তু সকল আছে, তাহর মধ্যে বিছুৎপ্রভা, শরন্মেঘ, এবং ড়োজবাজী অতি অল্পক্ষণ স্থায়ী হয়, তাহাকেও, জয় করিয়া প্রবলতর দোঘালয় এই দেহ বিজয়ী হইয়াছে, এক্ষণে আমি এই ধলেশ্বরকে তৃতুল্য জ্ঞানে পরিত্যাগ করতঃ পরম সুখে সুখী হইয়া রহিয়াছি। ৬২ ৷৷ , “r حصصصحيجي তাৎপর্যা –তারতম্যদ্বারা বিশেয বিশেষরূপে ক্রমশঃ দেহের অচিরস্থায়িত্ব দ্বষ্টান্তে অর্থাৎ বিgৎ, শরৎ মেঘ, ঐন্দ্রিজালিকক্রীড়াদির ক্ষণবিনাশীরমধ্যে শ্রেষ্ঠরূপে গণ্য, ইহাদিগকেও তুম্বীকৃত করিয়া সম্যক দোষালয় এই শরীর জয়ী হইয়াছে, অর্থাৎ চক্ষুর নিমেষাৰ্দ্ধকাল মধ্যেই দেহের পতন হয়yপ্রবল দোষালয় পদে বিনাশ কারণ বস্তু বাহুল্য রচিত কলেবর, ইহাকে আমি ভাগ করিয়া সুখী হইয়াছি, ইতার্থে শরীর ত্যাগ নছে, শরীরে অলক্তি ত্যাগ করাই ইহার মুখার্থ জানিবেন ॥৬২ ৷ এই বাশিষ্ঠ তাৎপর্যাপ্রকাশে বৈরাগ্য প্রকরণে কায়জুগুগা নামে অষ্টাদশ সর্গ: সমাপনঃ।। ১৮ ॥ سے00۔ *-00اسب
