পাতা:যোগবাশিষ্ঠ রামায়ণ.djvu/৩৭৫

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

যোগবশিষ্ঠ । মানমোহাম্মহোক্ষত্তং যৌবনং ষোধর্ভিলব্যক্তি। অচিরেণ স্বছৰুদ্ধিঃ পশ্চাত্তাপেনযুজ্যতে। ৪• II মোহাদভিমানসহিতাদজ্ঞানাৎ অভিলাভিয়ারবুদ্ধাসজ্জতে || 8 s || অস্তীর্থঃ । হে বিজ্ঞানসম্পন্ন মহর্ষে যে ব্যক্তি অজ্ঞানপ্রযুক্ত মোহৰিশিষ্ট, আর অভিমান মদে উন্মত্ত হইয়া যৌবনাবস্থার প্রতি অভিলাষ করে, পশ্চাৎ সেই হতবুদ্ধি ব্যক্তি অচিরকালের মধ্যেই সন্তাপযুক্ত হয় ॥ ৪ • । অনার্থ সুগম । - জিওযৌবনব্যক্তিদিগের প্রশংসা করিয়া কুশিকরাজতনয় বিশ্বামিত্রকে রঘুরাজতনয় প্রীরামচন্দ্ৰ কহিতেছেন। যথা—(তেপুজাইতি)। তেপূজ্যাস্তেমহাত্মানস্তএব পুরুষাভুবি। ষেস্থখেন সমুত্তীর্ণঃ সাধোযৌবন সঙ্কটাৎ। ৪১ ৷৷ মুখেনহিংসাসত্যাস্তেয়ন্ত্রহ্মচর্যাদাস্থপক্ষীয়ন ॥৪১ ৷৷ অস্যার্থঃ । તનિર્મિ সেই সকল ব্যক্তিই এই ত্রিলোকীতলে পূজ্যতম, সেই সকল ব্যক্তিই মান্য পুরুষ, উাহারাই মহাত্মা পদ বাচ্য, র্যাহারা নিৰ্ব্বিম্নে পরম মুখে ঘোরতর যৌবনসঙ্কট হইতে উত্তীর্ণ হইয়াছেন। ৪১ ৷৷ তাৎপর্যা –সুখে যেীবনসঙ্কট সমুত্তীর্ণ পদে, অহিংসা, সত্য, অস্তেয়, ব্রহ্মচর্যাদির বিনা-ব্যাপ্তাতে যৌবনকালকে ক্ষেপ ফরণ, ইতিভাৰঃ ।। ৪১ ৷৷ অনন্তর যৌবনের দুর্লঙ্ঘনীয়তা বর্ণনাম্বারা রঘুকুলপ্রদীপ স্ত্ররাম, কুশিক্ষকুলপ্রদীপ বিশ্বামিত্রকে কহিতেছেন। যথা–(সুখেনেতি) । g সুখেন তীর্ষ্যতেহস্তোধিরুৎস্কৃষ্টমকরাকরঃ । নকল্লোলবলোলাসিসদোষং श्च्योदबर 川 8く、川 উৎকৃষ্টানাং মহাভাংষকরাখামাকয়ঃখনিঃ রাগাদিকল্লেীলানাং বলেনেলসনশীলং হুম্ভংনিশ্চিতং কুৎসিতাৰিকুৎসিতৈরিক্তিতৎপুরুষ ॥ ৪২ ৷ SPN M. ᎿᏉ