পাতা:যোগবাশিষ্ঠ রামায়ণ.djvu/৪৬৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ষোগরাশিষ্ঠ । 8○> ཨཱ་ཨཱ་ཨཱི་ཨཱ་ཨཱ།“སྟགཙོ་མ་རྩ་དང་ལ་རྩའི་ ধৈর্যাংক্রিয়তি বিযোজয়তিতহেতু স্ত্রীত্বাদিতি ৷৷ ৫ ৷ त्रिख्रर्थः । হে মুনিবরকৌশিক ! ধুৰ্ত্ত চূড়ামণিকালের মর্যাদাবল্লভ অর্থাৎ মৰ্যাদা প্রতিপালিক নিয়তিরূপাপ্রিয়তমাকামিনী, ইনিও কলাপেক্ষা গুরুতরকার্যাসাধিনী হয়েন, মেৰ্থাৎ স্ত্রী স্বভাববশতঃ সহজে অতি চপলা, সমাধিতৎপর যোগিব্যক্তিদিগেরও ধৈর্যচ্যুতি করেন। ৫॥ তাৎপর্য –কাল প্রিয়াপদে কালমর্যাদারূপকৃতন্তেরবল্লভ অর্থাৎ প্রিয়াপ্রেয়সী নিয়ত ইন্দ্রিয়াবৃত্তির অতীতমতিদিগকেও ধতি অর্থাৎ ধৈর্য হইতে বিযুক্ত করেন। ৫ ৷৷ অনন্তর বায় ও সর্প. দ্বষ্টান্তে শ্রীরামচন্দ্র কৃতান্তের ব্যবহার বর্ণনা করিয়া মহর্ষিবিশ্বামিত্রকে কহিতেছেন। যথা—(গ্রসচেছবিরতনিতি ) ৷ গ্রন্থতেই বিরতং ভূতজালং সৰ্পইবানিলং | কুন্তান্ত কর্কশাচারোজরাং নীত্বাঙ্গরাংবপুঃ ॥৬ অজরং তরূণাং বপুজরাং সীত্বাপাপ্য | やり || অস্তার্থঃ । হে মুনিবরকৌশিক ! অনিলাশনসর্প যেমন জীর্ণ করিয়া বায়ুকে ভক্ষণ করে। তাহার ন্যায় খলস্বভাবাপন্ন এই দুরন্ত কৃতান্ত ধরণীতলস্থ চরাচর বস্তু মাত্রকেই জরাযুক্ত করতঃ গ্রাস করিয়া থাকেন ৷৷ ৬ ৷৷ ‘অনঙ্গুর ভদক্ৰমে যমের নির্দয়ত প্রতিপাদন করতঃ রঘুনাথ মুনিনাথ বিশ্বামিত্রকে কহিত্েেছন। যথা—(যমোনিঘূর্ণ ইতি)। যমোনিয়ূর্ণ রাজেন্দ্রোনার্ভং নামানু কম্পাতে। সৰ্ব্বভূতাদয়োদারোজনো ছুঙ্গভতাং গতঃ ।। ৭ । নির্দয়াজানাং ইন্দ্রস্বামীজতিনি ইতিষবৎ। ৭। অস্ত্যার্থঃ । হে মহর্বির! যম অতি নিৰূর্ণ অর্থাৎ ঘৃণ শুনা ইহঁর নাম যে রাজেন্স সে কল্পন মাজ, ফলে উহার রোগদিগেরধৃতিও দয়ালেশ মাত্ৰ নাই,ৰে হেতু রাজবং ব্যব