পাতা:রবীন্দ্র-রচনাবলী (অষ্টম খণ্ড) - বিশ্বভারতী.pdf/৫০৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

সাহিত্য 8by> সাময়িক রাজকীয় ব্যাপার ব্যতীত আর কোনো বিষয়ে আমাদের শিক্ষিত-সমাজে আলোচনা নাই। বাংলা ভাষার উৎপত্তি প্রকৃতি এবং ইতিবৃত্ত সম্বন্ধে দুটা কথা আন্দোলন করেন এমন দুইজন বাঙালি ভদ্রলোক আবিষ্কার করা দুঃসাধ্য। অতএব বাংলা ভাষাতত্বের নিগুঢ় কথা যিনি সন্ধান করিতে প্রবৃত্ত র্তাহাকে সাহায্য বা সংশোধন করিবার উপায় দেশে খুজিয়া পাওয়া যায় না। র্তাহাকে একাকী উপক্রমণিকা হইতে উপসংহার পর্যন্ত সমস্তই স্বচেষ্টায় সমাধা করিতে হইবে । তিনিই যন্ত্র তৈরি করিবেন, তার চড়াইবেন, মুর বাধিবেন, বাজাইবেন এবং সর্বাপেক্ষা দুঃখের বিষয় এই ষে, শ্রোতার কার্যও র্তাহাকে একলাই সারিতে হইবে । এমন অবস্থায় এ-কথা বলিতে প্রবৃত্তি হয় ন যে, তাহার সকল কাজ সর্বাঙ্গসম্পূর্ণ হয় নাই । কিন্তু অদৃষ্টক্রমে যেখানে আমাদের সকল আশার প্রতিষ্ঠা আমাদের মাতৃভাষাতত্ত্বনির্ণয়ের আশাও সেই বিদেশীয়ের কাছে । আমরা ধাহাদের নিকট স্বায়ত্বশাসন, কৌন্সিলের আসন, যথেচ্ছভাষণ দাবি করি, তাহাদেরই নিকটে অসংকোচে বেদের ভাষ্য, বৌদ্ধধর্মের ইতিহাস, ভারতবর্ষের পুরাবৃত্ত এবং অবশেষে নিজ ভাষার রহস্তব্যাখ্যার জন্য হাতজোড় করিয়া উপস্থিত হইতে হইবে । এক্ষণে, বাংলা ভাষাতত্ত্ব যিনি আলোচনা করিতে চান, বীম্‌স সাহেবের তুলনামূলক ব্যাকরণ এবং হর্নলে সাহেবের গৌড়ীয় ভাষার ব্যাকরণ র্তাহার পথ অনেকটা প্রস্তুত করিয়া রাথিয়াছে। র্তাহাদের গ্রন্থ হইতে দুটো-একটা ভুল-ত্রুটি বা খলন বাহির করা গৌড়ী-ভাষীদের পক্ষে অসম্ভব না হইতে পারে কিন্তু যথোচিত শ্রদ্ধা ভক্তি ও নম্রতার সহিত র্তাহাদিগকে গুরু বলিয়া স্বীকার না করিয়া থাকা श्रोंध्र न । সংসারে জড়পদার্থের রহস্ত যথেষ্ট জটিল এবং দুর্গম, কিন্তু সজীব পদার্থের রহস্ত একান্ত দুরূহ। ভাষা একটা প্রকাও সজীব পদার্থ। জীবনধর্মের নিগুঢ় নিয়মে তাহার বিচিত্র শাখাপ্রশাখা কতদিকে কতপ্রকার অভাবনীয় আকার ধারণ করিয়া ব্যাপ্ত হইতে থাকে তাহার অনুসরণ করিয়া উঠা অত্যন্ত কঠিন। বীমস সাহেব, হর্নলে সাহেব, হিন্দি ব্যাকরণকার কেলগ সাহেব, মৈথিলী ভাষাতত্ত্ববিং গ্লিয়সন সাহেব বিদেশী হইয়া ভারতবর্ষপ্রচলিত আর্যভাষার পথলুপ্ত অপরিচিত জটিল মহারণ্যতলে প্রবেশপূর্বক আশ্রান্ত পরিশ্রম এবং প্রতিভার বলে যে-সকল প্রচ্ছন্ন তথ্য উদ্ধার করিয়াছেন, তাহা লাভ করিয়া এবং বিশেষত র্তাহাদের আশ্চর্য অধ্যবসায় ও সন্ধানপরতার দৃষ্টান্ত দেখিয়া আমাদের স্বদেশী ভাষার সহিত সম্পর্কশূন্ত স্বদেশহিতৈষী আখ্যাধারীদের লজা ও বিনতি অন্ধুভব করা উচিত। هډواســـــbr