পাতা:রবীন্দ্র-রচনাবলী (একবিংশ খণ্ড) - বিশ্বভারতী.pdf/৪৬৯

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


গ্রন্থপরিচয় 88X সংগীত ও ছন্দ : ‘সংগীতের মুক্তি', সবুজ পত্র, ভাত্র ১৩২৪ ংস্কৃত-বাংলা ও প্রাকৃত-বাংলার ছন্দ : ‘ছন্দবিতর্ক’, পরিচয়, শ্রাবণ ১৩৩৯ ছন্দে হসন্ত : ‘নবছন্দ' ( প্রথমার্ধ), পরিচয়, কীর্তিক ১৩৩৯ ছলে হসন্ত’ প্রবন্ধাংশটির আরম্ভের দুইটিমাত্র আহচ্ছেদ প্রথম সংস্করণে ছন্দের হসন্ত হলন্ত ১ প্রবন্ধের অন্তভূক্ত করা হইয়াছিল। রচনাবলী-সংস্করণে উক্ত আলোচনার পূর্ণতর পাঠ পরিশিষ্টে স্বতন্ত্র আকারে মুদ্রিত হইল। “চিঠিপত্র' অংশে মূজিত কেজি বিশ্ববিদ্যালয়ের বাংলা অধ্যাপক জে. ডি. এণ্ডার্সন মহাশয়কে লিখিত রবীন্দ্রনাথের অধুনাদুষ্প্রাপ্য পত্র দুইটি ১৩২১ সালের সবুজ পত্রের জ্যৈষ্ঠ ও শ্রাবণ সংখ্যা হইতে মূলপাঠ-অনুষারী সংকলিত হইয়াছে। চিঠি দুইখানি পত্রিকায় বাংলা ছন্দ’ নামে প্রকাশিত হইয়াছিল । রবীন্দ্রনাথের এই পত্র ভারতী পত্রিকায় প্রকাশের প্রস্তাবে এগুসন সাহেব কেম্বি জ হইতে মণিলাল গঙ্গোপাধ্যায়কে সম্মতি জ্ঞাপন করিয়া যে চিঠি লেখেন তাহা প্রণিধানযোগ্য— It would be a thousand pities if thc charming and most interesting letter which our Kavivar has been so good as to address to me were not published. Will you kindly present my respects to Mr. Tagore's distinguished sister" and assure her that, so far as I am concerned, the letter is very much at her 靜 disposal. I wonder if you would be so kind as to send me the copy of the Bharati in which it appears P The letter seems to me to be a marvel of poetic wit and wisdom, the metaphorical illustrations being especially delightful and illuminating. I have only read it through, and have not had time to think out the various problems it discusses. But it has been a sheer delight to read matter so suggestive and original. The critical work of poets in England (Dryden was a remarkable exception ) is often not so interesting as their verses. But Mr. Tagorc's letter is as full of matter for thought as one of Victor Hugo's prefaces, and I am not a little proud that he should have addressed his remarks to a [n] old sorototo like me. এণ্ডার্সনকে লিখিত দ্বিতীয় পত্রটির শেষাংশের দু-একটি উদাহরণের সমালোচনাপ্রসঙ্গে রবীন্দ্রনাথ সত্যেন্দ্রনাথ দত্তকে ষে পত্র লেখেন তাঙ্গ মূল পত্রের পরিপূরক রূপে মুদ্রিত হটল— সত্যেন্ত্র, তুমি যদি 'কই' শব্দের শেষ ষ্ট'টর মাত্রা বাজেয়াপ্ত করতে চাও তবে সবুজ পত্র প্রকাশিত সাগৰীয় লিখিত গা সংকলিত ইয়াক। ७ चकूिभांब्री (नदी।*