পাতা:রবীন্দ্র-রচনাবলী (ত্রয়োদশ খণ্ড) - সুলভ বিশ্বভারতী.pdf/৭৭৫

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

গ্রন্থপরিচয় ዓ¢ዓ . ১৩৪২ সালের ফাস্থনে নৃত্যনাট্যটির প্রথম বারের অভিনয় আরম্ভ হইবার পূর্বে নাট্যের মৰ্মকথাটি অভিনয়-মঞ্চ হইতে রবীন্দ্রনাথ নিম্নলিখিত ভাষায় ব্যক্ত করেন । eSGI eAESP QPefTsSE. ER:', অর্ধসুপ্তচক্ষুর পরে লাগে তারি। আঘাত । অবশেষে সেই আবরণ ভেদ করে সে আপননিরজন শুভ্ৰাতায় সমুজ্বল হয়ে ওঠে জাগ্ৰত জগতে । তেমনি সত্যের প্রথম আবির্ভাব সাজ-সজার বহিরলে, বর্ণবৈচিত্রে, তাই দিয়ে অসংস্কৃত চিত্তকে সে করে মুগ্ধ । অবশেষে নিজের সেই আচ্ছাদন যখন সে মোচন করে তখন প্ৰবুদ্ধ মনের কাছে নির্মল মহিমায় তার বিকাশ। এই কথাটিই চিত্রাঙ্গদা নাট্যের মর্মকথা । এই নাট্যকাহিনীর মধ্যে আছে, প্রথমে প্রেমের বন্ধন মোহাবেশে, পরে তার মুক্তি সেই কুহক হতে নিরলংকার সত্যের সহজ মহিমায়। -2R I DI yes, o vibra DDB BDDBuB DLDD SDDDDDSSLDBBBu BBB DBD T S আলোচ্য নৃত্যনাট্য প্রসঙ্গে উল্লেখ করা যাইতে পারে যে, মূল নাট্যকাব্য চিত্রাঙ্গদা। মাির্টর তৃতীয় জয় জ্বলন্ত দ্বিতী) বলে ও জন বিভাগে ইতিপূৰে মূৰত নৃত্যনাট্য চণ্ডালিকা আলোচ্য নাটিকাটি ১৩৪৪ সালের ফাল্গুন মাসে চণ্ডালিকা নৃত্যনাট্য” নামে পুতিক আকারে প্ৰথম প্ৰকাশিত হয় । ১৮, ১৯ ও ২০ মার্চ তারিখে (১৯৩৮) কলকাতায় “ছায়া” রঙ্গমঞ্চে সাধারণের সমক্ষে উহা সর্বপ্রথম অভিনীত হইয়াছিল। ১৯৩৯ সালে ৯ ও ১০ ফেব্রুয়ারি তারিখে কলিকাতার “শ্ৰী” রঙ্গমঞ্চে পুনরাভিনয়ের কয়েক মাস পূর্ব হইতেই রবীন্দ্রনাথ নাটকটিকে আগাগোড়া পরিমার্জিত করিয়া নৃত্যে সংগীতে নূতন আকার দান করেন। ১৩৪৫ সালের চৈত্র মাসে ‘নৃত্যনাট্য চণ্ডালিকা নামে স্বরলিপি-সহ একটি নূতন সংস্করণ বাহির হয়। রবীন্দ্র-রচনাবলীর বর্তমান সংস্করণে উক্ত নূতন সংস্করণের পাঠ মুদ্রিত হইয়াছে। প্রথম সংস্করণের সহিত স্বরলিপি সংস্করণের প্রধান প্ৰভেদ এই যে, শেষোক্ত সংস্করণে প্রথম দৃশ্যের আয়তে ফুলওয়ালির দলের “নব বসন্তের গানের তালি” গানটি নূতন সংযোজন, এবং নীচের দুইটি গান সম্পূর্ণ বর্জিত হইয়াছে। আয় রে মোরা ফসল কাটি । Nð var fel, es, Vegur VfR Nets ঘরোয় আন্তন সারা বছর ভরবে দিনেয়াতে । নেব তারিদান GRIS NSR, তাই-বে গাঁহি গান, তাই যে সুখে থাটি ৷